Traducción generada automáticamente
Er was eens een blindeninstituut
Vincent Bijlo
Er was eens een blindeninstituut
Er was eens een blindeninstituut, en God was daar koning, en de blinden waren
blind opdat Gods werken in hen openbaar zouden kunnen worden
Maar de blinden vonden dit niet leuk. En ze vroegen God? "God, u bent toch goed
"En god zei: "reken maar van yes!" (God was ook koning van een Engels
blindeninstituut)
En de blinden vroegen: "Maar God, als u goed bent, waarom maakt u ons dan niet
ziende?" En God zei: "Ja hoor eens jongens, ik ben geen oogarts," en hij schiep
de doven
Maar de blinden namen dat niet. Ze onttroonden God, en zetten een jongen, die
nog een heel klein beetje kon zien, op de troon, koning Eenoog
En toen koning Eenoog een half jaar aan de macht was, gebeurde er een wonder
Door een geweldige operatie kreeg hij zijn gezichtsvermogen terug
Maar ja, je kunt nog zulke goede ogen hebben, als daar een enorm dom stel
hersens aan hangt, stelt het natuurlijk nog niets voor. En koning Eenoog was
heel erg dom
Koning Eenoog was het resultaat van 30 generaties inteelt die weer het resultaat
waren van 35 generaties inteelt. Vergeleken bij hem was Willem Alexander een
genie
En Koning Eenoog overzag zijn rijk met zijn klare, heldere, doch uiterst lege
blik, en deed iets heel erg doms: hij begon bevelen te geven en decreten uit te
vaardigen, want hij wist wat goed was voor de blinden. Maar een blinde was het
daar niet mee eens
Die ene blinde zei: "Ik maak zelf wel uit wat goed voor mij is, Koning Eenoog"
en hij ontsnapte. Hij liep door alle mijnenvelden heen, kroop onder het
prikkeldraad door, maar hij had nog geen vijftig meter in onze vrije wereld
afgelegd, of hij werd overreden door een trekker van een boer, die op het land
bezig was met boeren
Er was eens een man in een pianowinkel die hem geen piano wilde verkopen
Hij zei: "Reik nooit verder dan uw stok lang is. Je moet als mens je plaats
kennen. Ik had concertpianist kunnen worden maar ik heb het niet gedaan, want
ik had een gezin te onderhouden. Je moet als mens je beperkingen kennen."
Gedwee liet hij zich de winkel uitleiden. "Wacht maar," dacht hij, "we zullen
nog wel eens zien."
Twee dagen later kwamen de mannen van de Wehkamp met artikelnucabareter 4016
drumstel 7-delig. Nu kon hij zelf de bliksem laten sissen, de donder laten
rollen, de zwepen van de koetsiers laten knallen, salvo's lossen uit ak47
machinegeweren, bocabareten tot ontploffing brengen bij gebouwen van rechtse
instellingen, en eindeloze goederentreinen door de kamer laten rijden. Door de
treinen ontdekte hij de kracht van het ritme
(Ik heb op een blindeninstituut gezeten. Zo'n soort indianenreservaat maar dan
voor blinden. Dat lag vlakbij de Douwe Egbertsfabriek, dat blindeninstituut
Als je vijf seconden je kop buiten de deur hield had je gelijk honderd
waardepunten gespaard. Maar op dat blindeninstituut hadden wij een leidster
juffrouw Klaartje. Ze was ongetrouwd, achter in de veertig, en ze wist wel, dat
ze de rest van haar leven op dat blindeninstituut zou moeten slijten. En laat
het nou net die juffrouw Klaartje zijn, die 's avonds aan mijn kinderbedje kwam
zitten. Dan blies ze haar stinkende, gefrustreerde adem in mijn onbevlekte
kindergezichtje en zei dan: "Jongen, jij zult het later op de wereld nog heel
erg moeilijk krijgen.")
Hij oefende en hij oefende, en toen op een avond toen hij zat te oefenen, ging
de bel. Voor de deur stond een man, die Engels sprak. "Hallo," zei de man, maar
dan in het Engels, "Hallo, were you that drucabareter I heard"? En hij zei
"Yes." "Well," said the man, "I'm in trouble. I'm the manager of the most
famous popgroup in the world, and tonight we should give a concert. But one of
the members of the band has fallen ill, the drucabareter. Would you, should
you, if you, could you..???"
Het concert was uitverkocht. Achter het podium stonk het naar bier en zweet. En
toen ze het toneel op kwamen barstte er een orkaan van gejuich los, in hun
richting. Hij telde af, en ze begonnen te spelen. Het werd een wereldconcert
Ze moesten hem na afloop het podium af dragen. De volgende dag schreeuwden de
kranten: "Blinde redt concert, zieke drucabareter vervangen door veel betere."
Hij nam de naam aan van de zieke drucabareter. Zelf had hij icabareters geen
naam, hij was blind zonder naam, hij was alle blinden, hij was de
allesomvattende nonvisualiteit, kortom, hij zag de ballen
Había una vez un instituto para ciegos
Había una vez un instituto para ciegos, y Dios era el rey allí, y los ciegos eran
ciegos para que las obras de Dios pudieran manifestarse en ellos
Pero a los ciegos no les gustó esto. Y le preguntaron a Dios: 'Dios, tú eres bueno, ¿verdad?'
Y Dios dijo: '¡Claro que sí!' (Dios también era rey de un instituto para ciegos en Inglaterra)
Y los ciegos preguntaron: 'Pero Dios, si eres bueno, ¿por qué no nos haces ver?'
Y Dios dijo: 'Miren muchachos, no soy oftalmólogo', y creó a los sordos
Pero los ciegos no aceptaron eso. Destituyeron a Dios y pusieron a un joven, que
todavía podía ver un poquito, en el trono, el rey Tuerto
Y cuando el rey Tuerto llevaba medio año en el poder, ocurrió un milagro
A través de una gran operación, recuperó su visión
Pero, puedes tener unos ojos muy buenos, si tienes un cerebro extremadamente tonto,
no sirve de mucho. Y el rey Tuerto era muy tonto
El rey Tuerto era el resultado de 30 generaciones de endogamia que a su vez eran
el resultado de 35 generaciones de endogamia. Comparado con él, Guillermo Alejandro era
un genio
Y el rey Tuerto supervisaba su reino con su mirada clara, brillante pero extremadamente vacía,
y hizo algo muy tonto: comenzó a dar órdenes y a emitir decretos, porque sabía lo que era bueno para los ciegos. Pero un ciego no estaba de acuerdo
Ese ciego dijo: 'Yo decido lo que es bueno para mí, rey Tuerto'
y escapó. Pasó por todos los campos minados, se arrastró bajo el alambre de púas, pero no había recorrido ni cincuenta metros en nuestro mundo libre
cuando fue atropellado por un tractor de un granjero que estaba trabajando en el campo
Había una vez un hombre en una tienda de pianos que no quería venderle un piano
Dijo: 'No te pases de listo. Como ser humano, debes conocer tu lugar.
Podría haberme convertido en pianista de conciertos, pero no lo hice, porque tenía una familia que mantener. Debes conocer tus limitaciones como ser humano'
Salió de la tienda obedientemente. 'Espera', pensó, 'ya veremos'
Dos días después, los hombres de Wehkamp llegaron con un set de batería 7 piezas modelo 4016
Ahora podía hacer que los truenos retumbaran, los látigos de los cocheros estallaran, disparar ráfagas de ametralladora AK47, hacer explotar bocabaretas cerca de edificios de instituciones de derecha, y hacer que trenes de carga interminables recorrieran la habitación. A través de los trenes, descubrió el poder del ritmo
(He estado en un instituto para ciegos. Una especie de reserva india pero para ciegos. Estaba cerca de la fábrica de Douwe Egberts, ese instituto para ciegos
Si asomabas la cabeza por la puerta durante cinco segundos, ya habías acumulado cien puntos de valor. Pero en ese instituto para ciegos teníamos una líder, la señorita Klaartje. Estaba soltera, rondando los cuarenta, y sabía que pasaría el resto de su vida en ese instituto para ciegos. Y resulta que era precisamente esa señorita Klaartje la que venía a sentarse junto a mi cama por las noches. Entonces, soplaba su aliento apestoso y frustrado en mi rostro infantil e inocente y decía: 'Muchacho, la pasarás muy mal en el mundo más adelante')
Practicó y practicó, y una noche, mientras practicaba, sonó el timbre. En la puerta estaba un hombre que hablaba inglés. 'Hola', dijo el hombre, pero en inglés, 'Hola, ¿eres ese baterista que escuché'? Y él dijo 'Sí'. 'Bueno', dijo el hombre, 'Estoy en problemas. Soy el manager del grupo de pop más famoso del mundo, y esta noche deberíamos dar un concierto. Pero uno de los miembros de la banda se ha enfermado, el baterista. ¿Podrías, deberías, si pudieras...?'
El concierto estaba agotado. Detrás del escenario olía a cerveza y sudor. Y cuando salieron al escenario, estalló un huracán de aplausos en su dirección. Hizo la cuenta regresiva y comenzaron a tocar. Fue un concierto mundial
Tuvieron que sacarlo del escenario al final. Al día siguiente, los periódicos gritaban: 'Ciego salva concierto, baterista enfermo reemplazado por uno mucho mejor'
Adoptó el nombre del baterista enfermo. Él mismo no tenía nombre, era ciego sin nombre, era todos los ciegos, era la no visualidad total, en resumen, vio las pelotas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vincent Bijlo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: