Kingdom Ascending

Reino Ascendente

Kingdom Ascending

A través de los tiempos, los refranes llamanThrough the ages, the refrains call
Un reino que se levanta más allá de la caídaA kingdom rising beyond the fall
El mundo fue moldeado por fuego y piedraThe world was shaped by fire and stone
Ahora su reinado se erige, la piedra angularNow his reign stands, the cornerstone

La marea está cambiando, las banderas ondeanThe tide is turning, the banners fly
La esperanza se enciende bajo el cieloHope ignites beneath the sky
Las puertas de bronce se abren de par en parThe gates of bronze are breaking wide
Su justicia fluye como la marea de los océanosHis justice flows like oceans’ tide

Levanta tus ojos hacia el trono arribaLift your eyes to the throne above
Donde la misericordia reina y el poder se mueveWhere mercy reigns and power moves
El reino asciende, inquebrantable, fuerteThe kingdom ascends, unshaken, strong
Una sinfonía de lo correcto y lo incorrectoA symphony of right from wrong

La batalla está ganada, la victoria cercaThe battle is won, the victory near
El himno de la esperanza lo escuchamos con valentíaThe anthem of hope we boldly hear
Que toda la creación se una a la canciónLet all creation join the song
El reino asciende, donde pertenecemosThe kingdom ascends, where we belong

A través de tormentas y sombras, seguimos adelanteThrough storm and shadow, we pressed ahead
La verdad perduró, aunque las mentiras se esparcieronThe truth endured, though lies had spread
Un poderoso coro ahora llena el aireA mighty chorus now fills the air
La luz de Cristo, incomparableThe light of Christ beyond compare

No queda miedo, ninguna cadena puede atarNo fear remains, no chains can bind
El amanecer está aquí para toda la humanidadThe dawn is here for all mankind
Los cielos declaran, la tierra respondeThe heavens declare, the earth responds
El Rey es coronado, su voluntad se cumpleThe King is crowned, his will is done

Levanta tus ojos hacia el trono arribaLift your eyes to the throne above
Donde la misericordia reina y el poder se mueveWhere mercy reigns and power moves
El reino asciende, inquebrantable, fuerteThe kingdom ascends, unshaken, strong
Una sinfonía de lo correcto y lo incorrectoA symphony of right from wrong

La batalla está ganada, la victoria cercaThe battle is won, the victory near
El himno de la esperanza lo escuchamos con valentíaThe anthem of hope we boldly hear
Que toda la creación se una a la canciónLet all creation join the song
El reino asciende, donde pertenecemosThe kingdom ascends, where we belong

Levántense, oh naciones, estén y proclamenRise, oh nations, stand and proclaim
La gloria de su nombre eternoThe glory of his eternal name
Las montañas se inclinan, y los ríos cantanMountains bow, and rivers sing
Cada voz declara al ReyEvery voice declares the King

Él habla, y las estrellas toman vueloHe speaks, and the stars take flight
Su palabra es fuego, su reinado es luzHis word is fire, his reign is light
Un reino inquebrantable, para siempre seguroAn unshaken kingdom, forever sure
A través de las edades, perduraráThrough endless ages, it will endure

Levanta tus ojos hacia el trono arribaLift your eyes to the throne above
Donde la misericordia reina y el poder se mueveWhere mercy reigns and power moves
El reino asciende, inquebrantable, fuerteThe kingdom ascends, unshaken, strong
Una sinfonía de lo correcto y lo incorrectoA symphony of right from wrong

La batalla está ganada, la victoria cercaThe battle is won, the victory near
El himno de la esperanza lo escuchamos con valentíaThe anthem of hope we boldly hear
Que toda la creación se una a la canciónLet all creation join the song
El reino asciende, donde pertenecemosThe kingdom ascends, where we belong

Desde el primer aliento hasta el último díaFrom the first breath to the final day
Su reinado permanecerá, pase lo que paseHis reign shall stand, come what may
Las banderas del cielo llenan el cieloThe banners of heaven fill the sky
El reino asciende, nunca moriráThe kingdom ascends, it will never die