The Triple Fallacy

La Triple Falacia

The Triple Fallacy

Yo, dicen que la ciencia tiene las respuestasYo, they say science got the answers
Dicen que los hechos deben hablar por sí mismosThey say let the facts speak for themselves
Pero, ¿y si te dijeraBut what if I told you
Que todo está construido sobre una mentira?That it’s all built on a lie?

La gente cree en la ciencia como si fuera verdad absolutaPeople believe science like it’s absolute truth
Pero no es más que una cosa en sí mismaBut it is not a thing in itself
La ciencia es solo una palabra para lo que la gente cree que es verdadScience is just a word for what people think is true
No es objetiva, piensa por ti mismoIt is not objective, think for yourself

Primero, el empirismo dice que la sensación es reyFirst up, empiricism says sensation is king
Pero los sentidos pueden fallar, yo, no significan nadaBut senses can fail, yo, they don’t mean a thing
¿Tus ojos ven lo que realmente está ahí, o te engañan?Do you eyes see what's really there, or do they mislead?
¿Crees que tienes la verdad? Hombre, has sido engañadoThink you got truth? Man, you been deceived
Un espejismo en el desierto, un eco en el espacioA mirage in the desert, an echo in space
La percepción no es conocimiento, solo es interpretaciónPerception ain’t knowledge, it’s just interpretation

La ciencia es solo gente diciéndote cosasScience is just people tellin’ you things
Adivinan y prueban, pero no saben nadaThey guess and they test, but they don’t know a thing
Mentes limitadas, defectuosas, irracionalesLimited, flawed, irrational minds
Pero Dios lo sabe todo, fuera del tiempoBut God knows it all, outside of time

Ahora hablemos de inducción, se mueven demasiado rápidoNow let’s talk induction, they movin’ too fast
De unos pocos casos, dicen que todo es asíFrom a few little cases, they claim the whole thing is like that
Ves diez cisnes blancos, ¿ahora dices que todos son blancos?You see ten white swans, now you say they all white?
Hasta que aparece uno negro, entonces pierdes la peleaTill a black one appears, then you losin’ the fight
La lógica no juega con suposiciones tan débilesLogic don’t play with assumptions that weak
Es una falacia, bro, así que ni hablesIt’s a fallacy, bro, so don’t even speak

La ciencia es solo gente diciéndote cosasScience is just people tellin’ you things
Adivinan y prueban, pero no saben nadaThey guess and they test, but they don’t know a thing
Mentes limitadas, defectuosas, irracionalesLimited, flawed, irrational minds
Pero Dios lo sabe todo, fuera del tiempoBut God knows it all, outside of time

Hacen sus experimentos, piensan que son tan astutosThey run their experiments, think they so clever
Si la teoría es correcta, entonces esto debería pasar, lo que seaIf the theory is right, then this should happen, whatever
Ven el efecto, ahora dicen que es la causaThey see the effect, now they claim the cause
Pero eso es afirmar el consecuente, rompiendo las leyesBut that’s affirming the consequent, breaking the laws
La lógica no se doblega ante la pandilla de batas de laboratorioLogic don’t flex for the lab coat gang
Solo están jugando un juego, y no tienen reclamoThey just playin’ a game, and they got no claim

Yo, construyen su mundo sobre terreno inestableYo, they build their world on shaky ground
La verdad que buscan nunca se encuentraThe truth they seek ain't ever found
Solo un Dios omnisciente que lo sabe todoOnly an omniscient God who knows all things
Puede decirte la verdad sobre cualquier cosaCan tell you the truth about anything

La ciencia es a veces práctica, pero nunca lógicaScience is sometimes practical, but never logical
La ciencia no puede saber, sus teorías son mitológicasScience cannot know, its theories mythological
La verdad está en Dios, Él no adivina, no prueba, solo sabeThe truth is in God, He don’t guess, He don’t test, He just knows
Mientras el mundo sigue dando vueltas, perdido en la confusiónWhile the world keeps runnin’ in circles, lost in the throes