Meant for this

Destinado a esto

Meant for this

Ven, da un paseo aquí conmigoCome take a walk here with me
Te mostraré lo que hay en mi cabezaI’ll show you around my head
Este es mi cuarto de niñoThis here's my childhood bedroom
Donde solía sentarmeWhere I used to sit
Y soñar antes de aprender que todo tiene un finalAnd dream before I learned that all things end
Hay un hombre que se fue y recorrió los pasillosThere's a man who left and walked the halls
Era valiente, pensaba que era altoHe was brave he thought that he was tall
Pero un día pronto recibirá una llamadaBut one day soon he'll get a call
Que de la noche a la mañana su amigo se fue a dormirThat overnight his friend had gone to sleep
Y nunca vio el día de nuevoAnd never saw the day again

Si miras detrás de la cortinaIf you look behind the curtain
Está la voz dentro de mi cabezaThere's the voice inside my head
Que nunca está seguraThat's never certain
Nunca le interesa el valorIt's never interested in courage
Solo me pregunta cómo podré sentirme contentoIt just asks me how I'll ever feel content
Así que conseguí un trabajo, me enamoréSo I got a job, I fell in love
Estuvo tranquilo por un tiempo, luego lo escuchéIt was quiet for awhile then I heard it
Dijo que has estado ocupado creciendoSaid you've been busy growing up
Pero ¿alguna vez te detuviste a preguntarte cómo termina?But did ever stop to wonder how it ends?

No estás destinado a estoYou’re not meant for this
No eres bueno en estoYou’re not good at this
No estoy destinado a estoI'm not meant for this
¿Realmente alguna vez estuve destinado a esto?Was I ever really meant for this?

Pero si miras de nuevo en la esquinaBut if you look back in the corner
Hay un chico que aún escribe párrafos y poemasThere's a boy who still writes paragraphs and poems
Mira, hay esa otra voz convenciéndolo de quedarse atrásSee there's that other voice convincing him to stay behind
Y nunca confiar en sí mismoAnd never trust himself
Pero un día no pudo soportarloBut one day he couldn't take it
Así que se puso de puntitas y gritóSo he stood up on his tippy toes and screamed out
Dijo que tengo sueños y fantasías para mostrar que soy alto de corazónSaid I've got dreams and fantasies to show I'm tall at heart
Y más fuerte que tú ahoraAnd louder than you now

Estás destinado a estoYou are meant for this
Eres bueno en estoYou are good at this
Estoy destinado a estoI am meant for this
Siempre he estado destinado a estoI always have been meant for this

Siempre he estado destinado a estoI always have been meant for this