Le choix tout le temps

Siempre tienes la elección

Le choix tout le temps

tienes la elección todo el tiempot'as le choix tout le temps
tienes el derecho de soñar y esperart'as le droit de rêver pis d'espérer
y ser alguien inclusopis d'être quelqu'un même

tienes la elección todo el tiempot'as le choix tout le temps
tienes la opción de comprar loteríat'as le choix de t'acheter d'la loterie
o vender tonteríasou de vendre des cochonneries
maldito estafadormaudit crosseur

maldita mi buena concienciafuck ma bonne conscience
siempre me impide gritartoujours ça m'empêche de crier
los remordimientos, las buenas manerasles remords les bonnes manières
¿es eso lo que me impide sorprenderme?c'tu ça qui m'empêche de m'choquer

yo fui criado asímoi j'suis élevé de même
para aprender y entender y no hacer nadaà apprendre pis comprendre pis rien faire

tienes la elección todo el tiempot'as le choix tout le temps
puedes ser feliz en el amortu peux être heureux en amour
o simplemente largarte en cualquier momentoou ben sacrer ton camp n'importe quand
y dejarla en el patiopis la laisser dans' cour

tienes la elección todo el tiempot'as le choix tout l'temps
tienes la opción de cortar tu terrazat'as le choix de couper ta terrasse
o fumar en su lugarou ben d'la fumer à place

tienes la elección de sufrir o actuart'as le choix de subir ou d'agir
tienes el derecho de llorar, de jugart'as le droit de brailler d'jouer
al mártirau martyr
o levantarte y gritar fuerteou ben de te lever pis d'crier fort
limpiar tus tesorosfaire du ménage dans tes trésors

se pueden hacer buenos negocioson peu faire des belles affaires
solo hay que tomarse el tiempofaut juste prendre le temps

tienes la elección todo el tiempot'as le choix tout le temps
puedes hacerle una zancadillatu peux faire une jambette
a Forrocheà fordoche
para que se golpee la cabeza contra una rocapour qu'y plante la tête su'une roche

tienes la elección todo el tiempot'as le choix tout le temps
puedes irte de vacacionestu peux partir en vacances
o quedarte en trance en tu hamacaou ben partir en transe dans ton hamac

tienes la elección todo el tiempot'as le choix tout le temps
puedes quedarte en tu garaje ytu peux rester dans ton garaage pis
leer tus deporteslire tes sports
en tu periódico de Montrealdans ton journal de montréal

tienes la elección todo el tiempot'as le choix tout le temps
puedes irte a Australiatu peux ben partir en australie
mañana por la mañana así, por nadademain matin comme ça pour rien