Lili

Lili

Lili

Heille LiliHeille Lili
Veo claramente que vives horas locasJ’vois ben que tu vis des heures folles
Estás ahí perdida sin brújulaT’es là perdue sans boussole
Estoy muy preocupado por tiJe suis ben inquiet pour toi

Sabes, LiliTu sais, Lili
Cuando la vida te traicionaQuand la vie te trahit
Cuando una historia te sacudeQu’une histoire te brasse
Y tu corazón se rompeEt que ton coeur se casse
Está bien llorarC’est correct de pleurer

Pero no olvidesMais oublie pas
Que siempre tienes guardadoQue t’as toujours en banque
Algunos días de suerteQuelques jours de chance
Y un poco de esperanzaEt un peu d’espérance

Es solo una etapaC’est juste une passe
No pierdas la pacienciaFaut pas perdre patience
Te juro, confía en míJ’te jure fais-moi confiance
Saldremos adelante juntosOn va s’en sortir ensemble

Es cierto, LiliC’est vrai, Lili
Todo termina por desgastarseTout finit par s’user
Nuestras ropas, nuestras casas, nuestros amoresNos habits, nos maisons, nos amours
La gloria de los primeros díasLa gloire des premiers jours

También es cierto, LiliC’est vrai aussi, Lili
Que hay golpes que no vemos venirQu’y a des coups qu’on voit pas venir
Que nos hacen dudar del futuroQui nous font douter de l’avenir
Que solo nos dan ganas de huirQui nous donnent juste envie de fuir

Pero no olvidesMais oublie pas
Que siempre tienes guardadoQue t’as toujours en banque
Algunos días de suerteQuelques jours de chance
Y un poco de esperanzaEt un peu d’espérance

Es solo una etapaC’est juste une passe
No pierdas la pacienciaFaut pas perdre patience
Te juro, confía en míJ’te jure fais-moi confiance
Saldremos adelante juntosOn va s’en sortir ensemble