Vieni Fra Queste Braccia

Kom Tussen Deze Armen

Vieni Fra Queste Braccia

[Elvira][Elvira]
Hou je van me, mijn Arturo? Ja?Dunque m'ami, mio Arturo? Sì?

[Arturo][Arturo]
Kom, kom tussen deze armenVieni, vieni fra queste braccia
Liefde, genot en levenAmor, delizia e vita
Kom, je zult niet van me weggerukt wordenVieni, non mi sarai rapita
Zolang ik je aan mijn hart houdFinchè ti stringo al cor
Bij elk ademhalend momentAd ogni istante ansante
Roep ik je en verlang ik alleen naar jouTi chiamo e te sol bramo
Ah! Kom, kom, ik herhaal, ik hou van jeAh! Vien, vieni, tel ripeto t'amo
Ja, ik hou van je met een immense liefdeSì, t'amo d'immenso amore
Ja, ik herhaal hetSì, tel ripeto
Ja, ik herhaal, ik hou van jeSì, tel ripeto t'amo
Ik hou van je met een immense liefdeT'amo d'immenso amore

[Elvira][Elvira]
Lieve, lieve, ik heb geen woordenCaro, caro, non ho parola
Die mijn blijdschap kunnen uitdrukkenCh'esprima il mio contento
Mijn ziel, mijn ziel voel ik stijgenL'alma, l'alma elevar mi sento
In extase van liefdeIn estasi d'amor
Bij elk ademhalend momentAd ogni istante ansante
Roep ik je en verlang ik alleen naar jouTi chiamo e te sol bramo
Ah! Lieve, kom, ik herhaal, ik hou van jeAh! Caro, vien, tel ripeto, t'amo
Ik hou van je met een immense liefdeT'amo d'immenso amore
Ja, ik herhaal, voel hetSì, tel ripeto, sentilo
Uit mijn hartDal mio cor
Ik hou van je met een immense liefdeT'amo d'immenso amore

[Arturo][Arturo]
Ja, herhaal het voor meSì, mel ripeti
Ja, herhaal het voor meSì, mel ripeti
LiefdeAmor

[Elvira][Elvira]
Lieve, lieve, ik heb geen woordenCaro, caro, non ho parola

[Arturo][Arturo]
Kom tussen deze armenVieni fra queste braccia

[Elvira][Elvira]
Die mijn blijdschap kan uitdrukkenCh'esprima il mio contento

[Arturo][Arturo]
Liefde, genot en levenAmor, delizia e vita

[Elvira][Elvira]
Mijn ziel, mijn ziel voel ik stijgenL'alma, l'alma elevar mi sento

[Arturo][Arturo]
Kom, je zult niet van me weggerukt wordenVieni, non mi sarai rapita

[Elvira][Elvira]
In extase van liefdeIn estasi d'amor

[Arturo][Arturo]
Zolang ik je aan mijn hart houdFinchè ti stringo al cor

[Elvira][Elvira]
Bij elk ademhalend momentAd ogni istante ansante
Roep ik je en verlang ik alleen naar jouTi chiamo e te sol bramo

[Elvira en Arturo][Elvira e Arturo]
Ah! Kom, kom, ik herhaal, ik hou van jeAh! Vieni, vien, tel ripeto, t'amo
Ik hou van je met een immense liefdeT'amo d'immenso amore
Ik herhaal het. Ja, ik herhaal, ik hou van jeTel ripeto. Sì, tel ripeto t'amo
Ik hou van je met een immense liefdeT'amo d'immenso amore
Met een immense liefdeD'immenso amore