Here I Am

Aquí Estoy

Here I Am

¿Dónde vivo?„ Where do I live? "
¿Dónde está el país de las maravillas?„ Where is the wonderland? "
es todo lo que preguntaría, porque no podría saberis all I would ask, ´cos I could not know

Me sentí tan triste, pero la vida es tan maravillosaI felt so sad, but life is so wonderful
cuando tengo el futuro abiertowhenever I get the future's open

Soñando, esperando, esperando aquíDreaming, hoping, waiting here
intentando, llorando, perdiendo allátrying, crying, losing there

Y las alas silenciosas de la esperanzaAnd the silent wings of hope
se extienden como una brisa en la orillaspread out like a breeze on the shore
para calmar mi menteto soothe my mind

¡Aquí estoy! No temas mi nombreHere I am! Don't fear my name
aún creo que no hay nadie a quien culparstill I believe there's no one to blame

¡Aquí estoy! Sin palabras, sin famaHere I am! No words, no fame
estoy aquí de nuevo, yo mismo, pero no igualI'm here again, myself, yet not the same

Un sueño fabuloso se convirtió en miseriaFabulous dream turned into misery
¿es esa la salida?is that the way out?
¿el futuro para mí?the future for me?

Estaba confundido, pero ahora entiendoI was confused, but now I understand
cada vez que pierdo me hace más fuertewhenever I lose it makes me stronger

Soñando, esperando, esperando aquíDreaming, hoping, waiting here
intentando, llorando, perdiendo allátrying, crying, losing there

Y las alas silenciosas de la esperanzaAnd the silent wings of hope
se extienden como una brisa en la orillaspread out like a breeze on the shore
para calmar mi menteto soothe my mind

¡Aquí estoy! No temas mi nombreHere I am! Don't fear my name
aún creo que no hay nadie a quien culparstill I believe there's no one to blame

¡Aquí estoy! Sin palabras, sin famaHere I am! No words, no fame
estoy aquí de nuevo, yo mismo, pero no igualI'm here again, myself, yet not the same

Solo: Marcel MajbaSolo: Marcel Majba

¡Aquí estoy! No temas mi nombreHere I am! Don't fear my name
aún creo que no hay nadie a quien culparstill I believe there's no one to blame

¡Aquí estoy! Sin palabras, sin famaHere I am! No words, no fame
estoy aquí de nuevo, yo mismo, pero no igualI'm here again, myself, yet not the same