The Crossroads

Las Encrucijadas

The Crossroads

Aquí en un espacio desconocido y distanteHere in an unknown distant space
este lugar que llamamos eternidadthis place we call eternity
caminando por el interminable camino de piedrawalking the endless winding road of stone
en la oscuridad, frío, pero aún todos esperamosin darkness, cold, but still we all hope
que el sol salgathe sun shall rise

Acercándonos cada vez más al puntoDrawing yet closer to the point
el punto de congelación del no retornothe freezing point of no return
¿estamos listos para escuchar la voz interiorare we ready to hear the voice inside
y hacer las cosas bien?and make things right?
las encrucijadas deberían hacernos decidirthe crossroads should make us to decide

Una y otra vezTime and again
las encrucijadas están cercathe crossroads are near at hand
¿torciendo nuestro destino?twisting our fate?
¿el futuro no significa 'el fin'?the future means not "the end"
en brazos de la salvaciónin arms of salvation
abrazando la sensaciónembracing sensation
todos tenemos que decidirall of us have to decide!

¿Cómo es posible que todos...How could it be that ev'ryone...
¿por qué no nos damos cuenta nunca?why won't we ever realize?
¿cuántos años se necesitanhow many years does it take
para que un hombre aprenda y sepafor a man to learn and know
que no queda mucho tiempo para decidir?there is not much time left to decide?

Una y otra vezTime and again
las encrucijadas están cercathe crossroads are near at hand
¿torciendo nuestro destino?twisting our fate?
¿el futuro no significa 'el fin'?the future means not "the end"
en brazos de la salvaciónin arms of salvation
abrazando la sensaciónembracing sensation
todos tenemos que decidirall of us have to decide!

Solo: Ronnie / Marian / Ronnie / AdoSolo: Ronnie / Marian / Ronnie / Ado

Una y otra vezTime and again
las encrucijadas están cercathe crossroads are near at hand
¿torciendo nuestro destino?twisting our fate?
¿el futuro no significa 'el fin'?the future means not "the end"
en brazos de la salvaciónin arms of salvation
abrazando la sensaciónembracing sensation
todos tenemos que decidirall of us have to decide!

Una y otra vezTime and again
las encrucijadas están cercathe crossroads are near at hand
¿torciendo nuestro destino?twisting our fate?
¿el futuro no significa 'el fin'?the future means not "the end"
en brazos de la salvaciónin arms of salvation
abrazando la sensaciónembracing sensation
todos tenemos que decidirall of us have to decide!