Cores da Ilha

Colores de la Isla

Cores da Ilha

Hermosa, con tus luces coloridasLinda, com tuas luzes coloridas
Quiero correr por la avenida, escuchar un reggae mientras veo el Sol ponerseQuero correr pela avenida ouvir um reggae enquanto vejo o Sol se pôr
Subir tus escaleras, admirar la historia tan marcadaSubir tuas escadas admirar a história tão marcada
Escuchar de lejos el sonido de los tambores, ven a ver a mi toro bailar bajo esta noche estrelladaOuvir de longe o som das batucadas, vem ver meu boi dançar debaixo dessa noite estrelada

Mientras el amor te abraza, nuestra gente tiene sonrisas, tiene garraEnquanto o amor te abraça, nossa gente tem sorriso, tem raça
Tus leyendas tan enigmáticas, arquitectura clásicaAs tuas lendas tão enigmáticas, arquitetura clássica
Quien viene aquí se siente como en casaQuem vem aqui se sente em casa

Te llevaré a mi isla, la encontrarás tan hermosaVou te levar pra minha ilha, tu vai achar tão linda
Recordar aquella vista me aprieta el pechoLembrar aquela vista sinto o peito apertar
Conocerás tantas historias, y finalmente ahora escuchar desde mi ventana el canto del sabiáVai conhecer tantas histórias, e finalmente agora ouvir da minha janela o canto do sabiá
Conocer el revivir, reencontrarme con mi amigoVai conhecer o reviver, meu amigo rever
Tomar vino barato y admirar el amanecerTomar vinho barato admirar o Sol nascer

Hermosa, como un abrazo del artistaLinda, como um abraço do artista
Conocida por tus poetas, nuestra hermosa isla del amorPor teus poetas conhecida a nossa bela ilha do amor
Subir tus escaleras, admirar la historia tan marcadaSubir tuas escadas, admirar a história tão marcada
Escuchar el sonido de las antiguas matracas, ven a ver a mi toro bailar bajo esta noche estrelladaOuvir o soar das antigas matracas, vem ver meu boi dançar debaixo dessa noite estrelada

Mientras el amor te abraza, nuestra gente tiene sonrisas, tiene garraEnquanto o amor te abraça, nossa gente tem sorriso, tem raça
Tus leyendas tan enigmáticas, arquitectura clásicaAs tuas lendas tão enigmáticas, arquitetura clássica
Quien viene aquí se siente como en casaQuem vem aqui se sente em casa

Te llevaré a mi isla, la encontrarás tan hermosaVou te levar pra minha ilha, tu vai achar tão linda
Recordar aquella vista me aprieta el pechoLembrar aquela vista sinto o peito apertar
Conocerás tantas historias, y finalmente ahora escuchar desde mi ventana el canto del sabiáVai conhecer tantas histórias, e finalmente agora ouvir da minha janela o canto do sabiá
Conocer el revivir, reencontrarme con mi amigoVai conhecer o reviver, meu amigo rever
Tomar vino barato y admirar el amanecerTomar vinho barato admirar o Sol nascer