Él Es Yahvé

Er ist Yahvé

Él Es Yahvé

Wer bewegt sich über die Wasser?¿Quién se mueve por las aguas?
Wer lässt den Mond erscheinen? Wer vertreibt die Dunkelheit¿Quién la luna hace salir? ¿Quién aparta las tinieblas
Mit dem brennenden Licht der Sonne?Con la ardiente luz del sol?

Wer bedeckt sogar die Berge¿Quién aun las montañas cubre
Und wandelt in der Tiefe?Y anda en la profundidad?
Wer ist größer als die Himmel¿Quién más grande es que los cielos
Und liebt mich mit Leidenschaft?Y me ama con pasión?

Gott Schöpfer: er ist YahvéDios Creador: es Yahvé
Der Große Ich Bin: er ist YahvéEl Gran Yo Soy: es Yahvé
Von allen Göttern: er ist YahvéDe todo Dios: es Yahvé
Rose von Scharon: er ist YahvéRosa de Sarón: es Yahvé
Der gerechte Sohn: er ist YahvéEl Hijo justo: es Yahvé
Die Dreifaltigkeit: er ist YahvéLa Trinidad: es Yahvé

Wer ist Er, der mich erfreut?¿Quién es Él que me alegra?
Wer ist Er, der mir Frieden gibt?¿Quién es Él que me da paz?
Wer ist Er, der mich tröstet?¿Quién es Él que me conforta?
Wer wird das Bittere versüßen?¿Quién lo amargo endulzará?

Wer ist der, der mich begeistert?¿Quién es el que me apasiona?
Wer wächst in mir?¿Quién está creciendo en mí?
Wer füllt meine hungrige Seele¿Quién llena mi alma hambrienta
Und stillt mein Bedürfnis?Y sacia mi necesidad?

Du bist heilig und ewigEres Santo y Eterno
Und wirst für immer regierenY por siempre reinarás
Jedes Knie und jede ZungeCada rodilla y cada lengua
Wird sich beugen und Dich bekennenSe doblará y Te confesará
Jeder Engel gibt Dir EhreTodo ángel Te da gloria
Vor Deiner großen MajestätAnte Tu gran Majestad
Und hier versammeln wir unsY aquí nos reunimos
Um Dich zu verkünden, oh Gott (Oh...Gott!)Para declararte, oh Dios (¡Oh...Dios!)