Hospital Colônia

Hospital Colônia

Hospital Colônia

Barbacena, detrás de las montañasBarbacena, por trás das montanhas
El tren de locos se acercaO trem de doido se aproxima
Vagones llenos de simples humanosVagões abarrotados de reles humanos
Rechazados por la sociedad brasileñaRejeitados pela sociedade Brasileira

Esquizofrenia, usuarios de drogasEsquizofrenia, usuário de drogas
Paranoia, feministas y homosexualesParanoia, feministas e homossexuais
Encerrados en la ciudad de los locosTrancafiados na cidade dos loucos
Campo de exterminio, omisión socialCampo de extermínio, omissão social.

Tortura y shock, día tras díaTortura e choque, dia após dia
Desinterés y muerte, sociopatíaDescaso e morte, sócio patologia
Prisión mental, robo de la corduraPrisão mental, furto da sanidade
Casa enfermiza de psiquiatríaCasa doentia de psiquiatria
Hospital ColôniaHospital Colônia

Moribundos, desnudos en el frío de Minas GeraisMoribundos, nus no frio Mineiro
Dormían amontonados en su propia suciedadDormiam amontoados em sua própria merda
Violación y shock, violencia gratuitaEstupro e choque, violência gratuita
Lobotomía para los más indignadosLobotomia para os mais indignados

Niños nacidos y criados en este infiernoCrianças nascidas e criadas nesse inferno
Nunca supieron qué es la corduraJamais souberam o que é sanidade
Para los muertos, tráfico de cadáveresPara os mortos, o trafico de cadáver
O derretidos en ácido en el patio principalOu derretidos em ácido no pátio principal

Tortura y shock, día tras díaTortura e choque, dia após dia
Desinterés y muerte, sociopatíaDescaso e morte, sócio patologia
Prisión mental, robo de la corduraPrisão mental, furto da sanidade
Casa enfermiza de psiquiatríaCasa doentia de psiquiatria
Hospital ColôniaHospital Colônia

La sociedad nunca admitióA sociedade nunca admitiu
Aquellos que no se ajustan a su moralAqueles que não se adequam a sua moral
Limpian la suciedad, a sangre fríaLimpam a sujeira, a sangue frio
La famosa solución finalA famosa solução final

Sesenta mil perecieron en agoníaSessenta mil pereceram em agonia
En la historia del holocausto brasileñoNa historia do holocausto Brasileiro
Impunidad, nadie sabe nadaImpunidade, ninguém sabe de nada
Y del infierno, hoy, solo queda un museoE do inferno, hoje, resta um museu

Tortura y shock, día tras díaTortura e choque, dia após dia
Desinterés y muerte, sociopatíaDescaso e morte, sócio patologia
Prisión mental, robo de la corduraPrisão mental, furto da sanidade
Casa enfermiza de psiquiatríaCasa doentia de psiquiatria
Hospital ColôniaHospital Colônia