Semente da Resistência

Semilla de Resistencia

Semente da Resistência

Luchar por mi tierraLutar pelo meu chão
Con guadaña, azada y palosCom foice, enxada e paus
Adelante, elijo la opciónEm frente, sigo a opção
De ser siempre resistenciaDe sempre ser resistência

Fraude y coerciónFraude e coação
Pistolero listo para matarJagunço, pronto a matar
Sirviendo a su vil patrónServindo seu vil patrão
Debo ser resistenciaPreciso ser resistência

Cuando estalle la guerraQuando a guerra estourar
Desde la sombra de la opresiónDa sombra da opressão
Liberaremos las tierrasAs terras vamos libertar
Responderemos a la agresiónReagir à agressão

Con rifle o con piedraCom carabina ou com pedra
Prepararemos nuestra emboscadaArmaremos nossa emboscada
Solo hay un camino ahoraSó há um caminho agora
Por el derecho a esta tierra sagradaPelo direito dessa terra sagrada

Lucho por todos nosotrosLuto por todos nós
Enfrentándome a la muerteDe frente pra morte estou
Mi sangre siempre seráMeu sangue sempre será
Semilla de resistenciaSemente da resistência

Cuando estalle la guerraQuando a guerra estourar
Desde la sombra de la opresiónDa sombra da opressão
Liberaremos las tierrasAs terras vamos libertar