Direção Errada

Dirección Equivocada

Direção Errada

Estamos hace mucho tiempo en la carreteraEstamos há muito tempo na estrada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada
Perdidos en este caminoPerdidos nessa caminhada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada
Estamos hace mucho tiempo en la carreteraEstamos há muito tempo na estrada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada
Perdidos en este caminoPerdidos nessa caminhada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada

Hace algún tiempo, la calle olía bienFaz algum tempo, rua cheirava bem
El mundo era mi refugio, también el tuyoO mundo era meu abrigo, o seu também
El cielo ahora está gris, las hojas caenO céu agora está cinzento, as folhas caem
El antiguo azul que brillaba, ya no es para nadieO antigo azul que radiava, tem pra ninguém

Trae al chico adentro, ciudadano de quiénTraz moleque pra dentro, cidadão de quem
Enseña valores antiguos, para que luchenEnsina valores antigos, para que lutem
La tierra ahora está hirviendo, somos rehenesA terra agora está fervendo, somos reféns
El antiguo verde que brillaba, ya no es para nadieO antigo verde que radiava, tem pra ninguém

Estamos hace mucho tiempo en la carreteraEstamos há muito tempo na estrada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada
Perdidos en este caminoPerdidos nessa caminhada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada
Estamos hace mucho tiempo en la carreteraEstamos há muito tempo na estrada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada
Perdidos en este caminoPerdidos nessa caminhada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada

Alguien sonó la alarma, comenzaron a incendiarAlguém soou o alarme, começaram a incendiar
Un día el mañana no existiráUm dia o amanhã não haverá
¿Qué precio vamos a pagar?Que preço nós vamos pagar?
Cuando las montañas caigan hacia el marQuando as montanhas desabarem rumo ao mar
Cuando el Sol se niegue a brillarQuando o Sol se recusar a brilhar
Cuando no haya más fríoQuando não existir mais frio
Y todo se esconda detrás de las chimeneas en el ríoE tudo se esconder atrás das chaminés no rio

Dirección equivocada, dirección equivocada, dirección equivocadaDireção errada, direção errada, direção errada
Dirección equivocada, dirección equivocada, dirección equivocadaDireção errada, direção errada, direção errada

Estamos hace mucho tiempo en la carreteraEstamos há muito tempo na estrada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada
Perdidos en este caminoPerdidos nessa caminhada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada
Estamos hace mucho tiempo en la carreteraEstamos há muito tempo na estrada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada
Perdidos en este caminoPerdidos nessa caminhada
Yendo en dirección equivocadaIndo na direção errada

Tal vez me vaya en algún momento, no sé si volveréTalvez eu vá embora num momento, sei lá se vou voltar
Aquí no me siento seguro, necesito encontrarmeAqui não me sinto seguro, preciso me encontrar
Porque el error cometido en el mismo lugar es para llorarPorque o erro cometido no mesmo lugar é de chorar
Y si tú no lo ves, ¡yo lamento!E se você não vê, eu lamento!
Es que tu mundo loco, no tiene amor para darÉ que seu mundo louco, não tem amor pra dar