Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 725

Ser do Bem ou Ser do Mal

Vini Max

Letra

Ser do Bem ou Ser do Mal

Me responda se você sabe jogar o jogo
O mal e o bem, sei que todo mundo tem um pouco
Então, coloque na balança, meu irmão, e pese
Só você sabe o resultado, não negue
Faça a sua escolha entre o certo e o errado
Tudo o que é duvidoso, pode crer, eu deixo de lado
Pobre coitado, eu não penso mais assim
Você sabe o que é bom pra você, eu sei o que e bom pra mim
O bem que sobrevive à base de teste, fazendo scratch
Ou no micro cantando rap
E desse modo eu prossigo por cima da trilha
Tranqüilo e sossegado com minha família
Se for sangue bom, demorou, pode chegar
Só não pode é ficar com um pé lá•e o outro cá•
Se for desse jeito não vai ter futuro
Mais cedo ou mais tarde te derrubam de cima do muro
O inimigo joga o jogo da sedução
Intriga, mentira, adultério e prostituição
E tá tudo tranqüilo com você, parceiro
Quando encosta a sua cabeça lá no travesseiro
Traição, fidelidade, paz ou desespero...
Amigos de verdade ou interesse financeiro
Fim de semana, onde você está?
Brincando com seus filhos ou na mesa de um bar?
Ele dorme no sofá esperando você chegar; em quem se espelhar
Se quando ele mais precisa, você nunca está•lá
O lema é constante, eu vou mais adiante
Dorme em casa com a esposa ou no motel com amante
Dinheiro parece a solução do seu problema
Mas não passa de mais uma armadilha do sistema
A propaganda mostra aquilo que você quer mas não pode ter
Ostenta... e a vida fica mais violenta
Não dê um passo maior que a sua perna
Efeito bumerangue, quando você for ver... já era!
A vida é pra viver, então viva de cabeça erguida
Mantenha sua mente sempre ativa
Assuma quem você é, viva como uma criança
Que com um sorriso enche o mundo de esperança
Amigo, tenha fé, conte com o nosso apoio
Porque também é trigo no meio de todo esse joio

A vida é pra viver, quem decide é você
Fazer por merecer, esse é o proceder
Ser do bem ou ser do mal
Cada um com sua moral
A vida é um jogo, é louco, com começo meio e final

Qual que é? Qual que foi?
Sangue bom, chega mais, mente em paz, qualquer um é capaz do que quiser conquistar.
Seja no mal, seja no bem, é só jogar a semente;
demorou, segue em frente, se marcar a chapa fica quente!
Um assalto a carro-forte ou a cara no livro,
na igreja com Cristo ou na farra com os amigos.
Que mundo louco, irmão, preste atenção,
dinheiro mole é tentação em cima de tentação.
Sabe qual é? O bagulho é frenético, polícia sufocando, tiroteio... é um inferno!
Aqueça seu espírito, seja positivo;
quem procura o que é bom sempre acha. Tá tranqüilo!
Autoconhecimento é muito importante,
se você não sabe de onde veio e pra que veio, vai pra onde?
Chama o Joge Ben com a banda do Zé Pretinho pra você reconhecer
que a questão da cor é baseada no amor, sem neurose sem caô.
Ser escravo da ignorância, ser fraco e aceitar a triste dor
acumulando ódio e rancor
Se desonrando, se limitando, pro abismo se encaminhando,
e na lista dos limitados, aí se enquadrando.
O sistema é bem articulado,
te ilude, te contamina, aí já foi... um abraço!
Escolha seu caminho, a vida é isso mesmo,
no caminho do bem ou do mal, aí é contigo mesmo.
Cada um cada um, na luta sou mais um,
no Hip Hop sou mais um, rua quatro zunzunzum.
Cada um cada um, trilhando seu caminho,
disposição é necessário quando o bagulho tá sinistro.
O jogo não é fácil, bola pra frente, vamo lá!
Equilibrando a cabeça pro juiz não apitar.
Se tem fé não é otário; acredita na liberdade.
Sangue bom que é sangue bom sabe o sentido da humildade.

Ser del Bien o Ser del Mal

Me responda si sabes jugar el juego
El mal y el bien, sé que todo el mundo tiene un poco
Así que ponlo en la balanza, hermano, y pesa
Solo tú conoces el resultado, no lo niegues
Haz tu elección entre lo correcto y lo incorrecto
Todo lo dudoso, créeme, lo dejo de lado
Pobre desgraciado, ya no pienso así
Tú sabes lo que es bueno para ti, yo sé lo que es bueno para mí
El bien que sobrevive a base de pruebas, haciendo scratch
O en el micrófono cantando rap
Y de esta manera sigo por encima del camino
Tranquilo y relajado con mi familia
Si eres buena onda, está bien, puedes venir
Solo no puedes quedarte con un pie aquí y otro allá
Si es así, no tendrás futuro
Más temprano que tarde te derribarán del muro
El enemigo juega el juego de la seducción
Intriga, mentira, adulterio y prostitución
Y todo está tranquilo contigo, compañero
Cuando apoyas tu cabeza en la almohada
Traición, fidelidad, paz o desesperación...
Amigos de verdad o interés financiero
¿Dónde estás el fin de semana?
¿Jugando con tus hijos o en un bar?
Él duerme en el sofá esperando que llegues; en quién se reflejará
Si cuando más te necesita, tú nunca estás ahí
El lema es constante, sigo adelante
Durmiendo en casa con la esposa o en el motel con la amante
El dinero parece la solución a tu problema
Pero no es más que otra trampa del sistema
La publicidad muestra lo que quieres pero no puedes tener
Ostentas... y la vida se vuelve más violenta
No des un paso más grande que tu pierna
Efecto bumerán, cuando te des cuenta... ¡ya fue!
La vida es para vivirla, así que vive con la cabeza en alto
Mantén tu mente siempre activa
Asume quién eres, vive como un niño
Que con una sonrisa llena el mundo de esperanza
Amigo, ten fe, cuenta con nuestro apoyo
Porque también eres trigo en medio de toda esta cizaña

La vida es para vivirla, tú decides
Merecerlo, ese es el proceder
Ser del bien o ser del mal
Cada uno con su moral
La vida es un juego, es loco, con principio, medio y final

¿Qué pasa? ¿Qué fue?
Buena onda, ven más, mente en paz, cualquiera puede lograr lo que quiera
Ya sea en el mal o en el bien, solo siembras la semilla;
dale, sigue adelante, si marcas la pauta se pone caliente
Un asalto a un furgón blindado o la cara en un libro,
en la iglesia con Cristo o de fiesta con los amigos
Qué mundo loco, hermano, presta atención,
dinero fácil es tentación tras tentación
¿Sabes cuál es? La cosa es frenética, la policía sofocando, tiroteos... ¡es un infierno!
Calienta tu espíritu, sé positivo;
quien busca lo bueno siempre encuentra. ¡Está tranquilo!
El autoconocimiento es muy importante,
si no sabes de dónde vienes y para qué vienes, ¿a dónde vas?
Llama a Joge Ben con la banda de Zé Pretinho para que reconozcas
que la cuestión del color se basa en el amor, sin neurosis ni rollos
Ser esclavo de la ignorancia, ser débil y aceptar el dolor triste
acumulando odio y rencor
Desonrándote, limitándote, encaminándote al abismo,
y en la lista de los limitados, ahí encajando
El sistema está bien articulado,
te engaña, te contamina, y ya fue... ¡un abrazo!
Elige tu camino, la vida es así,
en el camino del bien o del mal, ahí es contigo mismo
Cada uno es cada uno, en la lucha soy uno más,
en el Hip Hop soy uno más, en la calle cuatro murmullos
Cada uno es cada uno, siguiendo su camino,
es necesario tener disposición cuando la cosa se pone fea
El juego no es fácil, sigue adelante, ¡vamos!
Equilibrando la cabeza para que el árbitro no pite
Si tienes fe no eres tonto; cree en la libertad
Buena onda que es buena onda sabe el significado de la humildad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vini Max y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección