Il Paradiso Dei Calzini

El Paraíso de los Calcetines

Il Paradiso Dei Calzini

¿Dónde van a parar los calcetinesDove vanno a finire i calzini
cuando pierden a sus compañeros?quando perdono i loro vicini
¿Dónde van a parar felicesdove vanno a finire beati
los perdidos con los desparejados?i perduti con quelli spaiati
Los de rayas mezclados con los de lunaresquelli a righe mischiati con quelli a pois
nadie sabe a dónde vandove vanno nessuno lo sa
¿Dónde va quien queda extraviadoDove va chi rimane smarrito
en un amanecer olvidado de hotel?in un'alba d'albergo scordato
Quien se queda enredado en una camachi è restato impigliato in un letto
quien encuentra cerrado el cajónchi ha trovato richiuso il cassetto
quien se lanza a ciegas en el montónchi si butta alla cieca nel mucchio
de la ropa blancadella biancheria
¿Dónde va quien ha perdido el camino?dove va chi ha smarrito la via
En el paraíso de los calcetinesNel paradiso dei calzini
se reencuentran todos juntossi ritrovano tutti vicini
en el paraíso de los calcetines...nel paradiso dei calzini..
Quien nunca ha encontrado a su compañeroChi non ha mai trovato il compagno
fabricado solo en sueñosfabbricato soltanto nel sogno
quien se ha dejado caer al fondochi si è lasciato cadere sul fondo
quien nunca ha encontrado el regresochi non ha mai trovato il ritorno
quien ha perseguido tercamente un remiendochi ha inseguito testardo un rattoppo
quien se ha dejado pillar in fragantichi si è fatto trovare sul fatto
quien ha abusado de napisán o cloritinachi ha abusato di napisan o di cloritina
quien se ha deshecho con la lejíachi si è sfatto con la candeggina
En el paraíso de los calcetines...Nel paradiso dei calzini..
en el paraíso de los calcetinesnel paradiso dei calzini
no hay pena si no estás conmigonon c'è pena se non sei con me
¿Dónde ha ido a parar tu amorDov'è andato a finire il tuo amore
cuando se ha perdido lejos de mí?quando si è perso lontano dal mio
¿Dónde ha ido a parar nadie lo sabedov'è andato a finire nessuno lo sa
pero seguramente se encontrará allí...ma di certo si trovera' la'..
En el paraíso de los calcetinesNel paradiso dei calzini
se reencuentran unidos y juntossi ritrovano uniti e vicini
en el paraíso de los calcetinesnel paradiso dei calzini
no hay pena si no estás conmigonon c'è pena se non sei con me
no hay pena si no estás conmigonon c'è pena se non sei con me