Traducción generada automáticamente
Saudade
Vinícius Assunção
Saudade
Ah que saudade que dá,
quando vejo a foto da mocidade
Naquela idade, passando por todos os bares,
me lembro de alguém
Jogando conversa fora, sem pressa de ir embora,
amigos de bem
Nessa ladeira de pedra, nas ruas desertas
Ninguém desanima
Sei que ta frio lá fora, meu bem não demora
Mudamos de clima
Quem me dera voltar mais no tempo,
nem que seja um instante
Viver aquele momento novamente,
seria pensar como antes
Com meus amigos brindar, amizade e alegria
e sonhar novamente
É tanta coisa no mundo que acontece em um segundo
e separa a gente
Daquela velha casa nova
Vem a lembrança dos dias de paz
Rock sem pressa não tem hora
No final da noite vai tá tudo bem
Naquela sala tem sempre alguém
O que você disse tem lógica
Passa o tempo, dá vontade de voltar...
Nostalgia
Ay qué nostalgia que da,
cuando veo la foto de la juventud
En esa época, pasando por todos los bares,
recuerdo a alguien
Charlando sin prisa, sin ganas de irse,
amigos de verdad
En esa cuesta de piedra, en las calles desiertas
Nadie se desanima
Sé que hace frío afuera, mi amor no tarda
Cambia el clima
Ojalá pudiera volver en el tiempo,
incluso por un instante
Vivir ese momento de nuevo,
sería pensar como antes
Brindar con mis amigos, amistad y alegría
y soñar de nuevo
Hay tantas cosas en el mundo que suceden en un segundo
y nos separan
De esa vieja casa nueva
Viene el recuerdo de los días de paz
El rock sin prisa no tiene hora
Al final de la noche todo estará bien
En esa sala siempre hay alguien
Lo que dijiste tiene sentido
Pasa el tiempo, dan ganas de volver...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vinícius Assunção y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: