Tokyo Sunset

Atardecer en Tokio

Tokyo Sunset

Un corazón roto es una de las peores cosas en el mundoA broken heart is one of the worst things in the world
Pero no hay otra maneraBut there’s no other way
Al menos puedo decirAt least I can say
Que lo amé con mi cuerpo y almaThat I loved him with my body and soul

Y que alguien estará allí para mí en mi habitaciónAnd that someone will be there for me in my room
Bebé, solo que no prontoBaby just not soon
El dolor todavía está aquíThe pain’s still in here
Pero cariño, tengo esperanzaBut honey I have hope
Y tú también deberíasAnd so should you

Yo, yo preferiría quedarmeI, I would rather stay
Ser fiel a mí mismaStay true to myself
Debo amarme a mí mismaI gotta love myself
Y no dejaré que nadie se lleve lo mejor de míAnd I won't let nobody take my best

Voy a estar bienI’m going to be okay
Cuando te extraño, miroWhen I miss you I look at
El atardecer en TokioThe Tokyo sunset
Y lo sentirás en el amanecer de São PauloAnd you'll feel it in São Paulo sunrise

Otro día más soñé contigoAnother day again I dreamed about you
Estábamos charlandoWe were chit chatting
SonreíasYou were smiling
Y llevabas ese suéter rojo que tanto me gusta en tiAnd wearing that red sweater that I just love in you

Podía verte a ti y al Sol al mismo tiempoI could see you and the Sun at the same time
¿Fue en Japón?Was it in Japan?
¿Fue en una tierra nueva?Was it in a new land?
Otro día y me vuelvo a enamorar de tiAnother day and I fall for you all over again

Yo, yo preferiría quedarmeI, I would rather stay
Ser fiel a mí mismaStay true to myself
Debo amarme a mí mismaI gotta love myself
Y no dejaré que nadie se lleve lo mejor de míAnd I won't let nobody take my best

Voy a estar bienI’m going to be okay
Cuando te extraño, miroWhen I miss you I look at
El atardecer en TokioThe Tokyo sunset
Y lo sentirás en São PauloAnd you'll feel it in São Paulo

Yo, solo quería decirteI, I just wanted to say to you
Hoy te extrañoI’m missing you today
Más que ayerMore than yesterday
Pero no hay nada que pueda hacer al respectoBut there's nothing that I can do 'bout it

Yo, yo preferiría quedarmeI, I would rather stay
Ser fiel a mí mismaStay true to myself
Debo amarme a mí mismaI gotta love myself
Y no dejaré que nadie se lleve lo mejor de míAnd I won't let nobody take my best

Voy a estar bienI’m gonna be okay
Cuando te extraño, miroWhen I miss you I look at
El atardecer en TokioThe Tokyo sunset
Y lo sentirás en el sol de São PauloAnd you'll feel it in São Paulo Sun
Amanecer en São PauloSão Paulo sunrise

Voy a estar bienI'm gonna be okay
Cuando te extraño, miroWhen I miss you I look at
El atardecer en TokioThe Tokyo sunset
Y lo sentirás en el amanecer de São PauloAnd you'll feel it in São Paulo sunrise