Das Bocas

De las Bocas

Das Bocas

BocasBocas
Y verbos saliendo de las bocasE verbos saindo das bocas
Y criaturas saliendo de las madriguerasE bichos saindo das tocas
Chicas con muy pocas ropasMeninas com bem poucas roupas
Paradas en las esquinasParadas em esquinas
Escuchando propuestasOuvindo propostas
Con pestañas postizas y carteras falsasCom cílios postiços e carteiras falsas
Arrojadas al azarJogadas ao léo

LunasLuas
Y callejones brotando de las callesE becos brotando das ruas
Y venas saltando de los cuerposE veias saltando dos corpos
Encuentros en la ciudad desnudaEncontros na cidade nua
Filtros de cigarrillo y seguros de vidaFiltros de cigarro e seguros de vida
Cigarrillos, escupitajos y balas perdidasPigarros, escarros e balas perdidas
En la postalNo cartão postal

Ruinas en los patiosRuínas nos quintais
Hombres en las construccionesHomens nas construções
Rascacielos en el muelleArranha-céus no cais
Y soles en los sótanosE sóis nos porões

PorosPoros
Y pares que saltan de los puentesE pares que pulam das pontes
Y cuadros que piden los coloresE quadros que pedem as cores
Relojes, cristales y empeñosRelógios, cristais e penhores
Ejecutivos en los monomotoresExecutivos nos monomotores
Jóvenes cortándose las muñecas por nadaJovens cortando seus pulsos por nada
Pero hay una razónMas há uma razão

Pero hay una palabra que sirve para toda desolaciónMas há uma palavra que serve pra toda desolação
Pero hay aquel silencio que todos esperabanMas há aquele silêncio pelo qual todos esperavam

Puertas de catedralesPortas de catedrais
Mares de soledadesMares de solidões
Sonrisas vírgenesSorrisos virginais
Y verbos saliendo de las bocasE verbos saindo das bocas