Bocochê

Bocochê

Bocochê

Mooi meisje, waar ga je heenMenina bonita, pra onde é "qu'ocê" vai
Mooi meisje, waar ga je heenMenina bonita, pra onde é "qu'ocê" vai
Ik ga mijn mooie liefde zoekenVou procurar o meu lindo amor
Op de bodem van de zeeNo fundo do mar
Ik ga mijn mooie liefde zoekenVou procurar o meu lindo amor
Op de bodem van de zeeNo fundo do mar

Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Het is een golf die komtÉ onda que vai
Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Het is een golf die gaatÉ onda que vem
Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Verdriet dat komtTristeza que vai
Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Verdriet dat gaatTristeza que vem

Hij ging en kwam nooit meer terugFoi e nunca mais voltou
Nooit meer! Nooit meerNunca mais! Nunca mais
Verdrietig, verdrietig liet hij me achterTriste, triste me deixou

Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Het is een golf die komtÉ onda que vai
Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Het is het leven dat komtÉ a vida que vem
Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Het is het leven dat gaatÉ a vida que vai
Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Niemand komt terugNão volta ninguém

Mooi meisje, ga niet naar de zeeMenina bonita, não vá para o mar
Mooi meisje, ga niet naar de zeeMenina bonita, não vá para o mar

Ik ga trouwen met mijn mooie liefdeVou me casar com o meu lindo amor
Op de bodem van de zeeNo fundo do mar
Ik ga trouwen met mijn mooie liefdeVou me casar com o meu lindo amor
Op de bodem van de zeeNo fundo do mar

Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Het is een golf die komtÉ onda que vai
Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Het is een golf die gaatÉ onda que vem
Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Het is het leven dat gaatÉ a vida que vai
Nhem, nhem, nhemNhem, nhem, nhem
Niemand komt terugNão volta ninguém

Mooi meisje dat naar de zee gingMenina bonita que foi para o mar
Mooi meisje dat naar de zee gingMenina bonita que foi para o mar
Slaap, mijn liefDorme, meu bem
Want jij bent ook IemanjáQue você também é Iemanjá
Slaap, mijn liefDorme, meu bem
Want jij bent ook IemanjáQue você também é Iemanjá