O Porquinho

Das Schweinchen

O Porquinho

Freut mich, ich bin das SchweinchenMuito prazer, sou o porquinho
Ich füttere dich auchEu te alimento também
Meine Haut schön knusprigMeu couro bem tostadinho
Wer kennt nicht den Geschmack, den ich habQuem é que não sabe o sabor que tem
Wenn du ein bisschen wächstSe você cresce um pouquinho
Weiß ich, was du verdienstO mérito, eu sei
Das liegt auch an mirCabe a mim também

Wenn du willst, ruf michSe quiser, me chame
Ich geb dir SalamiTe darei salame
Und die MortadellaE a mortadela
Weiß, rosa und schönBranca, rosa e bela
In einem warmen BrötchenNum pãozinho quente
Das Thema fortsetzendContinuando o assunto
Gebe ich dir SchinkenTe darei presunto
Und in der FeijoadaE na feijoada
Selbst wenn sie aufgewärmt istMesmo requentada
Freue ich alle LeuteAgrado a toda gente

Als ein informierter SchweinchenSendo um porquinho informado
Weiß ich gut, was mein Schicksal istO meu destino bem sei
Nachdem ich schön knusprig binDepois de estar bem tostado
Gebraten oder gegrilltFritinho ou assado
Werde ich gehenEu partirei
Mit Tante Kuh an meiner SeiteCom a tia vaca do lado
Als Engel verkleidetVestido de anjinho
Werde ich in den Himmel fliegenPro céu voarei

Von der Schnauze bis zum SchwanzDo rabo ao focinho
Bin ich ganz SpeckSou todo toicinho
Gib ChiliBota malagueta
Auf mein KotelettEm minha costeleta
In ein bisschen FettNuma gordurinha
Was für ein verrücktes DingQue coisa maluca
Mein knuspriges StückMinha pururuca
Ist eine SchönheitÉ uma beleza
Meine CalabreseMinha calabresa
In Öl gebratenNo azeite fritinha