Acalanto da Rosa

Berceuse de la Rose

Acalanto da Rosa

Dors, étoile dans le cielDorme a estrela no céu
Dors, rose dans ton jardinDorme a rosa em seu jardim
Dors, lune dans la merDorme a lua no mar
Dors, amour en moiDorme o amor dentro de mim

Il faut marcher doucementÉ preciso pisar leve
Ah, il faut ne pas parlerAi, é preciso não falar
Mon amour s'endortMeu amor se adormece
Comme est doux ton parfumQue suave o seu perfume

Dors en paix, rose pureDorme em paz rosa pura
Ton sommeil n'a pas de finO teu sono não tem fim