Luar do Meu Bem

Lueur de Mon Bien

Luar do Meu Bem

Mon amour habite loinO meu amor mora longe
Si loinTão longe
Que je ne sais même plusQue já nem sei mais
La lune dans le ciel habite aussi loinA lua no céu também mora longe
Mais brille sur la merMas brilha no mar
Ainsi mon bienAssim o meu bem
Que plus il est loinQue quanto mais além
Plus il me fait penserMais me faz pensar

La nostalgie, mon désespoirSaudade, meu desespero
C'est ma consolationÉ minha consolação
Dis à mon bienDiz ao meu bem
Que je ne veux pasQue eu não quero
Ressentir plus de nostalgie, nonSentir mais saudade, não