Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 97

Reclame Aqui (part. Timm Arif)

Vinicius Preto

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Reclame Aqui (part. Timm Arif)

Inimigo mostra a cara, vem frente!
Vem me olhar nos olhos
Força bruta, vem dos poros
Frequência, melanina, aposto

Homem preto perseguido contra mundo
Faz a guerra quando tá no tudo
Pra ser fazer o rei
Bem, bandido que eles chama

Mais um nigga sei
A pele preta pela rua bem vestida
É tipo contra a lei
Nesse quesito eu tenho crime pra caralho

Mandando nos compasso
Vamo sem deixar rastro
A força da magia que mantém a poesia
Eu sou vudu, que eleva as energia e o clima

Se atire pela estrada e vai buscar o que é preciso mano
Se afasta desse canto, o jogo é sujo um tanto
Por isso eu falo sem passar o pano cara
Se atenta na levada que os menino querem flow na casa

É timm arif, vinicius preto, é força bruta que vem do gueto
É tipo mike arrando orelhas, sou muita treta
Das rima violenta, quebrada como lema
Na erva que nóis queima

Na era que é só guerra
Nosso papo rende ideia
Manda beat pra nóis
Que na barra nóis impera, dom!

Não tá gostando?
Reclame aqui
Tô te incomodando?

Reclame aqui
Vai abrir ocorrência?
Reclame aqui
Cola no procon ou no
Reclame aqui

Nos libertamos das algemas, do pulso da mente
No nossos pés só os boot, quebramos as corrente
Sai, sai da frente não, não te arrego
Onde vocês forem, vai, vai ter preto

Preto no jornal, como cientista
E as preta de black, na capa da revista
E os menor da quebrada na televisão
Fazendo arte, não mais no camburão

Vai ferir seu ego, eu sei que vai
Desse foda dividir a primeira classe
Quem te servia, hoje não serve mais
Dar o lugar pra você? Não jamais

Agora é a hora, não tem mais perdão
Nosso lugar é aqui tio, segura a emoção
Tem preta modelo, não mais padrão
Dona da empresa apertando a sua mão, vai!

Não tá gostando?
Reclame aqui
Tô te incomodando?
Reclame aqui
Vai abrir ocorrência?
Reclame aqui
Cola no procon ou no
Reclame aqui

Um preto incomoda muita gente
Dois pretos incomoda muito mais
Nåo adianta chorar, ficar descontente
De onde veio esses, tem muito mais

Não deve ser fácil, aguentar essa fase
Que somos confiantes e mestra chave
Preta pra te dar ordem? Absurdo
Você prefere morrer ou ficar surdo

Essa sua reclamação, já tá anotada
Datada, assinada, protocolada
Mas fica bem, se não der em nada
Reclama com seu ego, e vai pra casa

Nossa ouvidoria, tá cheia demanda
Filtrando tudo, tudo que cês manda
Não é parquinho, cês parece criança
Na próxima reunião, sua chefe tá de trança, vai!

Não tá gostando?
Reclame aqui
Tô te incomodando?
Reclame aqui
Vai abrir ocorrência?
Reclame aqui
Cola no procon ou no
Reclame aqui

Reclama Aquí (part. Timm Arif)

Enemigo muestra la cara, ven frente!
Ven a mirarme a los ojos
Fuerza bruta, sale de los poros
Frecuencia, melanina, apuesto

Hombre negro perseguido contra el mundo
Hace la guerra cuando está en todo
Para hacerse el rey
Bueno, bandido que ellos llaman

Otro negro sé
La piel negra por la calle bien vestida
Es como ir en contra de la ley
En este aspecto tengo un montón de crimen

Mandando en los compases
Vamos sin dejar rastro
La fuerza de la magia que mantiene la poesía
Soy vudú, que eleva las energías y el clima

Dispara por el camino y ve a buscar lo necesario, mano
Aléjate de este rincón, el juego es sucio
Por eso hablo sin tapujos, amigo
Presta atención al ritmo que los chicos quieren fluir en la casa

Es Timm Arif, Vinicius negro, es fuerza bruta que viene del gueto
Es como Mike arrancando orejas, hay mucha pelea
De rimas violentas, rotas como lema
En la hierba que quemamos

En la era que es solo guerra
Nuestra charla genera ideas
Manda el ritmo para nosotros
Que en la barra nosotros imperamos, ¡domina!

¿No te gusta?
Reclama aquí
¿Te estoy molestando?
Reclama aquí
¿Vas a presentar una queja?
Reclama aquí
Ve al defensor del pueblo o al
Reclama aquí

Nos liberamos de las cadenas, del pulso de la mente
En nuestros pies solo las botas, rompemos las cadenas
Sal, sal de enfrente, no te rindas
A donde vayan, habrá negros

Negros en el periódico, como científicos
Y las negras de pelo rizado, en la portada de la revista
Y los chicos de la barriada en la televisión
Haciendo arte, ya no más en la cárcel

Va a herir tu ego, sé que lo hará
Es jodido compartir la primera clase
Quien te servía, hoy ya no sirve
¿Darle el lugar a ti? Jamás

Ahora es el momento, no hay más perdón
Nuestro lugar es aquí, tío, controla la emoción
Hay negras modelos, ya no hay estándar
La dueña de la empresa apretando tu mano, ¡vamos!

¿No te gusta?
Reclama aquí
¿Te estoy molestando?
Reclama aquí
¿Vas a presentar una queja?
Reclama aquí
Ve al defensor del pueblo o al
Reclama aquí

Un negro molesta a mucha gente
Dos negros molestan mucho más
No sirve de nada llorar, estar descontento
De donde vinieron estos, hay muchos más

No debe ser fácil, aguantar esta fase
Que somos confiados y maestros clave
¿Negra para darte órdenes? Absurdo
¿Prefieres morir o quedarte sordo?

Tu queja, ya está anotada
Fechada, firmada, protocolizada
Pero quédate tranquilo, si no lleva a nada
Queja con tu ego y vete a casa

Nuestra línea de atención al cliente, está llena de demandas
Filtrando todo, todo lo que envían
No es un parque de juegos, parecen niños
En la próxima reunión, tu jefa estará con trenzas, ¡vamos!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vinicius Preto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección