Cachos Encaracolados

Kroezige Krullen

Cachos Encaracolados

En ik weet het niet, kan het niet uitleggenE eu nem sei, nem da pra explicar
Jouw meisjesachtige manier beheerst me, fascineert meEsse teu jeito de menina me domina, me fascina
En ik ben helemaal in de ban, als een strand in de zomerE eu tô envolvidão, tipo praia no verão
De beste combinatie, jij en ikMelhor combinação, eu e você

Weet je, ik denk er al een tijdje over naSabe, eu tô pensando já faz um tempão
Kijk, mijn hoofd was een grote chaosOlha, a minha mente tava mó confusão
Maar jij kwam binnenMas você chegou
Stabiliseerde meMe estabilizou
Documentaires met jou kijkenDocumentários com você assistir
De muziek zingen die jij leuk vindtCantar a música que cê gosta
Maak je geen zorgen als we uitgaanNão se preocupe quando a gente sair
Ik zorg voor je roze suikerspinEu garanto o seu algodão doce rosa

Jouw kroezige krullen laten me zwijmelenEsses seus cachos encaracolados me fazem delirar
De glans van jouw lach is perfecter dan de zeeO brilho do teu riso mais perfeito que o mar
Ik neem je mee waar je ook gaat, om de zon onder te zien gaanTe levo aonde for, pra ver o Sol se pôr
Om in de regen te dansenPoder dançar na chuva
Ik lig aan je voeten, zoals Cazuza al zeiTô jogado aos teus pés, já dizia o cazuza

En ik weet het niet, kan het niet uitleggenE eu nem sei, nem da pra explicar
Jouw meisjesachtige manier beheerst me, fascineert meEsse teu jeito de menina me domina, me fascina
En ik ben helemaal in de ban, als een strand in de zomerE eu tô envolvidão, tipo praia no verão
De beste combinatie, jij en ikMelhor combinação, eu e você

In het mooiste moment, een late middag, zitten we samen naar een blauwe lucht te kijkenNa melhor parte, um fim de tarde, nós sentados vendo um céu azul
De eenvoud die me betovert van noord tot zuidSimplicidade que me cativa de norte a sul
Ik bescherm jouw liefdeO seu amor eu zelo
Jouw eenvoudige blikO seu olhar singelo
Jij bent uniekVocê é única
Niet alleen mijn hart, maar ook mijn ketting nam je meeNão bastou meu coração, ainda levou o meu colar

Jouw kroezige krullen laten me zwijmelenEsses seus cachos encaracolados me fazem delirar
De glans van jouw lach is perfecter dan de zeeO brilho do teu riso mais perfeito que o mar
Ik neem je mee waar je ook gaat, om de zon onder te zien gaanTe levo aonde for, pra ver o Sol se pôr
Om in de regen te dansenPoder dançar na chuva
Ik lig aan je voeten, zoals Cazuza al zeiTô jogado aos teus pés, já dizia o cazuza

Overdreven, aan jouw voeten lig ik, ik ben echt overdrevenExagerado, jogado em seus pés eu sou mesmo exagerado

Ik neem je mee waar je ook gaat, om de zon onder te zien gaanTe levo aonde for, pra ver o Sol se pôr
Om in de regen te dansenPoder dançar na chuva
Ik lig aan je voeten, zoals Cazuza al zeiTô jogado aos seus pés, já dizia o cazuza

Jouw kroezige krullen laten me zwijmelenEsses seus cachos encaracolados me fazem delirar
De glans van jouw lach is perfecter dan de zeeO brilho do teu riso mais perfeito que o mar
Ik neem je mee waar je ook gaat, om de zon onder te zien gaanTe levo aonde for, pra ver o Sol se pôr
Om in de regen te dansenPoder dançar na chuva
Ik lig aan je voeten, zoals Cazuza al zeiTô jogado aos teus pés, já dizia o cazuza