Tell Them

Sag es ihnen

Tell Them

Wie sage ich ihnen, dass ich genauso fühleHow do I tell them that I feel the same
Obwohl sich alles verändert hat, genau wie ich?Though everything has changed exactly like I did?
Wie sage ich ihnen, dass ich wirklich versucht habeHow do I tell them that I really tried
Nicht Abschied zu nehmen, als ich nur einen Freund brauchte?Not to say goodbye when all I needed was a friend?

Ich war schon zu oft hierI’ve been here before too many times
Ich wünschte, ich könnte einen Weg finden, nie wieder zurückzukommenI wish that I could find a way to never come back again
Alles, was ich wissen will, ist, wie ich aufsteigen kannAll I wanna know is how to rise
Aber alles, was ich tue, ist, die Flügel abzutrennen, mit denen ich wegflogBut all I ever do is cut off the wings I used to fly away

Die Flügel, mit denen ich von hier wegflogThe wings I used to fly away from here
Die Flügel, mit denen ich wegflogThe wings I used to fly away
Die Flügel, mit denen ich von hier wegflogThe wings I used to fly away from here

Wie bringe ich sie dazu, es zu verstehenHow do I make them understand
Denn ich bin so müde, zu spielen und vorzugebenCause I’m so tired to play and pretend
Dass alles in Ordnung istThat everything is ok
Dass alles gut istThat everything is all right
Wenn das Letzte, was ich bin, in Ordnung istWhen the last thing that I am is fine

Ich war schon zu oft hierI’ve been here before too many times
Ich wünschte, ich könnte einen Weg finden, nie wieder zurückzukommenI wish that I could find a way to never come back again
Alles, was ich wissen will, ist, wie ich aufsteigen kannAll I wanna know is how to rise
Aber alles, was ich tue, ist, die Flügel abzutrennen, mit denen ich wegflogBut all I ever do is cut off the wings I used to fly away

Die Flügel, mit denen ich von hier wegflogThe wings I used to fly away from here
Die Flügel, mit denen ich wegflogThe wings I used to fly away
Die Flügel, mit denen ich von hier wegflogThe wings I used to fly away from here

Ich fand meine Stärke, als ich direkt auf meinen Knien fielI found my strength when I was falling right on my knees
Ich konnte den Druck nicht ertragen, den sie mir auferlegtenI couldn’t handle the pressure that they put on me
Du bist jetzt mein Alles, du bist meine Luft zum AtmenYou are my everything now, you are my air to breathe

Oh, ohOh, oh

Ich weiß, ich habe dich sagen hören, dass es Zeit war zu wachsenI know I’ve heard you saying that it was time to grow
Als ich jemandem gelogen habe, weil ich nicht wollte, dass jemand es weißWhen I lied to somebody cause I didn’t want someone to know
Dass ich in Stücke zerbrochen war, ich war kalt wie ein SteinThat I was broken in pieces I was cold as a stone
Wie sage ich ihnen, dass ich genauso fühleHow do I tell them that I feel the same
Obwohl sich alles verändert hat, genau wie ich.Though everything has changed, exactly like I did