Não Me Deixe Ir

No me dejes ir

Não Me Deixe Ir

Cuando te digo amorQuando eu te disser amor
Que soy tuyo, créemeQue eu sou seu, acredite
No voy a salir y dejarte en pazEu não vou sair e te deixar só

Sé que esa pelea te lastimóEu sei que aquela briga te fez mal
Pero eso era sólo una señalMas isso foi só um sinal
¡Para que llegue nuestro fin!Que o nosso fim pode chegar!

Por fin, el que ama cuidaEnfim, quem ama cuida
¿A quién le gusta pelear?Que gosta luta
Quien vive aprendeQuem vive aprende
No mientes, y no sientesNão mente, e nem sente

Te lo pido, no me dejes irTe peço: Não me deixe ir
Sostenlo en mis manosSegura em minhas mãos
Y no me dejesE não me deixe
Y no me dejes irE não me deixe ir

Cuando te digo amorQuando eu te disser amor
Que no puedo ser tuyo, créemeQue não posso ser seu acredite
El tiempo se une, el tiempo se alejaO tempo junta, o tempo afasta

Sé que no soy un santo, como creesEu sei que não sou santo, certinho como cê pensa
Pero mi problemaMas o meu problema
Se está involucrando en su esquemaÉ me envolver no seu esquema
Soy demasiado buenoEu sou bonzinho de mais

Para gustar a tu maneraPra gostar do seu jeito
Y la forma en que lo hacesE do jeito que faz
Cuando recuerdo el besoQuando lembro do beijo
De esa boca quiero másDaquela boca eu já quero mais

No acepto disculpasNão aceito desculpas
Para querer burlarsePor querer provocar
Quien ama se encarga deQuem ama cuida
A quién le gusta lucharQuem gosta luta
Y si me voy, no volveréE se eu for eu não volto mais

Te lo pido, no me dejes irTe peço: Não me deixe ir
Sostenlo en mis manosSegura em minhas mãos
Y no me dejesE não me deixe
Y no me dejes irE não me deixe ir