Here Goes Tomorrow

Aquí va el mañana

Here Goes Tomorrow

Los líderes del mañanaThe leaders of tomorrow
Están creciendo hoyAre growing up today
Totalmente inseguros de estasTotally unsure of these
Fundaciones que has establecidoFoundations, you have laid

Tus hijos vagan sin rumboYour children wander aimlessly
A través de las prisiones que has creadoThrough prisons you have made
Y por tus pecados de ambición ciegaAnd for your sins of blind ambition
Te harán pagarThey will make you pay

Y listos o noAnd ready or not
Aquí va el mañanaHere goes tomorrow
Listos o noReady or not
Aquí va... el futuro de nuestro mundoHere goes... the future of our world
Y aquellos de ustedes que no estén listosAnd those of you who are not ready
Quedarán rezagadosWill get left behind
Listos o no...Ready or not...
Aquí va el mañanaHere goes tomorrow

Tus hijos ven el aire que respiranYour children see the air they breathe
Rápidamente volverse marrónQuickly turning brown
Pero tú no crees que lo notanBut you don't think they notice
Mientras la lluvia ácida caeAs the acid rain comes down
Tus hijos crecen deseandoYour children grow up wishing
Que su piel fuera negra o blancaThat their skin were black or white
Porque les enseñaste a creerBecause you've taught them to believe
Que una estaba mal y la otra...That one was wrong and one was...

Y listos o noAnd ready or not
Aquí va el mañanaHere goes tomorrow
Listos o noReady or not
Aquí va... el futuro de nuestro mundoHere goes... the future of our world
Y aquellos de ustedes que no estén listosAnd those of you who are not ready
Quedarán rezagadosWill get left behind
Listos o no...Ready or not...
Aquí va el mañanaHere goes tomorrow

Recordarás cuandoYou will remember when
Tus hijos fueron abusadosYour children were abused
Y te darás cuentaAnd you're gonna realize
Que fuiste tú quien estaba confundidoThat it was you who was confused
Algún día agradecerásSomeday you will thank
A esos chicos y chicas rebeldesThese rebel boys and rebel girls
Por tener el coraje de salvarFor having the guts to save
Tu mundo moribundoYou're dying... world

Y listos o noAnd ready or not
Aquí va el mañanaHere goes tomorrow
Listos o noReady or not
Aquí va... el futuro de nuestro mundoHere goes... the future of our world
Y aquellos de ustedes que no estén listosAnd those of you who are not ready
Quedarán rezagadosWill get left behind
Listos o no...Ready or not...
Aquí va el mañanaHere goes tomorrow