Forbidden

Verboten

Forbidden

Eines Tages werden wir wieder darüber redenSomeday, we'll talk it over once again
Wenn der Schmerz sich zum letzten Mal verabschiedet hatWhen the hurt has said its last goodbye
Dann werden wir unsere Liebe mit anderen Augen sehenThen we'll see our love through different eyes
Ich hatte dich einmal, warum kann ich dich nicht wieder haben?I had you once, why can't I have you once again
Kannst du nicht verstehen, wie ich fühle?Can't you understand the way I feel
Um dich zu haben, werde ich nicht betteln, leihen oder stehlen, meine LiebeTo have you I won't beg, borrow, or steal, my love

Sag mir warum, warum muss unsere Liebe verboten sein?Tell me why, why must our love be forbidden
Sag mir warum, sag mir warum muss unsere Liebe verboten sein?Tell me why, tell me why must our love be forbidden

Hier sind wir, irgendwo zwischen Liebe und HassHere we are, somewhere between love and hate
Es ist seltsam, dass unsere Liebe längst verraten hatIt's strangest that our love has long betrayed
Gefühle, die getrennte Wege gegangen sindFeelings that have gone their separate ways
Rufe deinen Namen, Liebling, nur um meinen Schmerz zu lindernCall your name, darling just to ease my pain
Aber die Kälte vergeht nieBut the coldness never fades away
Wenn Liebe nur ein Echo im Wind ist, meine LiebeWhen love is just an echo in the wind, my love

Sag mir warum, warum muss unsere Liebe verboten sein?Tell me why, why must our love be forbidden
Sag mir warum, sag mir warum muss unsere Liebe verboten sein, oh neinTell me why, tell me why must our love be forbidden, oh no
Sag mir warum, warum muss unsere Liebe verboten sein?Tell me why, why must our love be forbidden
Sag mir warum, sag mir warum muss unsere Liebe verboten sein, meine LiebeTell me why, tell me why must our love be forbidden, my love

Wenn du nur wüsstestNow if you only knew
Durch welchen Teufelskreis ich geheThe Hell I've been going through
In deinen Augen ist keine Liebe für michThere's no love inside your eyes for me
Ich komme gerade darüber hinweg... dich zu verlieren...I'm just getting over... losing you...

Sag mir warum, warum muss unsere Liebe verboten sein?Tell me why, why must our love be forbidden
Sag mir warum, sag mir warum muss unsere Liebe verboten sein, meine LiebeTell me why, tell me why must our love be forbidden, my love
Sag mir warum, sag mir warumTell me why, tell me why
Sag mir warum, sag mir warumTell me why, tell me why
Sag mir warum, warum muss unsere Liebe verboten sein...Tell me why, why must our love be forbidden...