Young Blood, Young Fire

Jeune Sang, Jeune Flamme

Young Blood, Young Fire

J'ai payé ma peine, j'ai fait mon tempsI paid my penance, I've done my time
Je ne regarderai jamais en arrièreI'll never look back at all
À travers des larmes de honte, mon âme demeureThrough tears of shame, my soul remains
Contre le mur du combatAgainst the combat wall
Nous étions un, tu étais mon amourWe were one, you were my love
On se tenait chaudWe kept each other warm
Ami, ma couverture, abri de la tempêteFriend, my cover, shelter from the storm

Fuis, deux cœurs agitésRun away, two restless hearts
Nos rêves, nous les défendronsOur dreams we will defend
Tous pour un et fidèlesAll for one and faithful

Jeune sang (jeune sang), jeune flammeYoung blood (young blood), young fire
Jeunes guerriers ne mourront jamaisYoung warriors will never die
Jeune sang (jeune sang), jeune flammeYoung blood (young blood), young fire
Le monde brûle dans tes yeuxThe world is out it's burning in your eyes
Dans nos yeuxIn our eyes

Les temps ont changé, ils sonneraient la clocheThe times have change, they'd ring the bell
Et les cœurs fatigués se refroidissentAnd weary hearts grow cold
Des anges déchus, nous sommes devenus une seule âmeFallen angels, we've become as one soul to soul
L'vent vient vers moiThe wind is coming down to me
Comme je l'ai entendu auparavantJust like I've heard before
Me disant que le chemin sera bientôt perduTellin' me the way will soon be gone
Précieux, notre jour arriveraPrecious one, our day will come
Quand nous trouverons où nous appartenonsWhen we find where we belong
Juste à côté l'un de l'autre, debout et fortsRight beside each other, standing strong

Jeune sang (jeune sang), jeune flammeYoung blood (young blood), young fire
Jeunes guerriers ne mourront jamaisYoung warriors will never die
Jeune sang (jeune sang), jeune flammeYoung blood (young blood), young fire
Le monde brûle dans tes yeuxThe world is out it's burning in your eyes
Dans tes yeuxIn your eyes

Oh, jeune sang (jeune sang), jeune flammeOh, young blood (young blood), young fire
Jeunes guerriers ne mourront jamaisYoung warriors will never die
Jeune sang (jeune sang), jeune flammeYoung blood (young blood), young fire
Le monde brûle dans tes yeuxThe world is out it's burning in your eyes
Jeune sang (jeune sang), jeune flammeYoung blood (young blood), young fire
Jeunes guerriers ne mourront jamaisYoung warriors will never ever die
Jeune sang (jeune sang), jeune flammeYoung blood (young blood), young fire
Jeune sang (jeune sang), ooohYoung blood (young blood), oooh
Jeune sang (jeune sang), jeune flammeYoung blood (young blood), young fire
Jeune sang, jeunes guerriersYoung blood, young warriors
Jeune sang, jeunes guerriersYoung blood, young warriors
Jeune sang, jeunes guerriersYoung blood, young warriors