My Sea

Mi Mar

My Sea

Te conocí por casualidad, como un barco a la derivaTe conheci por acaso, como um navio à deriva
Buscando un puerto seguro, donde el alma se sintiera vivaEm busca de um porto seguro, onde a alma se sentisse viva
No esperaba encontrar un océano tan profundoNão esperava encontrar um oceano tão profundo
Donde mis miedos se ahogaran y el amor fuera el fondoOnde meus medos se afogassem e o amor fosse o fundo

Mi mar, eres inmenso y lleno de misteriosMeu mar, você é imenso e cheio de mistérios
Un universo de emociones, donde me pierdo en tus secretosUm universo de emoções, onde me perco em seus segredos
En las profundidades de tu mirada, me encuentro y me redescubroNas profundezas do seu olhar, me encontro e me redescubro
En cada ola de tu ser, un nuevo amor me acercaEm cada onda do seu ser, um novo amor me aproxima

Pueden surgir tormentas, como olas bravíasTormentas podem surgir, como ondas bravias
Pero la calma siempre regresa, trayendo paz a los díasMas a calmaria sempre retorna, trazendo paz aos dias
En esos momentos de incertidumbre, te abrazo con fervorNesses momentos de incerteza, te abraço com fervor
Y juntos navegamos la vida, con amor y fervorE juntos navegamos a vida, com amor e fervor

Mi mar, eres inmenso y lleno de misteriosMeu mar, você é imenso e cheio de mistérios
Un universo de emociones, donde me pierdo en tus secretosUm universo de emoções, onde me perco em seus segredos
En las profundidades de tu mirada, me encuentro y me redescubroNas profundezas do seu olhar, me encontro e me redescubro
En cada ola de tu ser, un nuevo amor me acercaEm cada onda do seu ser, um novo amor me aproxima

No buscaba un amor, cuando te encontréNão buscava por um amor, quando te encontrei
Pero el destino nos unió, y en ti me perdíMas o destino nos uniu, e em você me perdi
En cada sonrisa, un faro que me guíaEm cada sorriso, um farol a me guiar
En cada toque, la certeza de que te amo y quiero amarEm cada toque, a certeza de que te amo e quero amar

Mi mar, eres inmenso y lleno de misteriosMeu mar, você é imenso e cheio de mistérios
Un universo de emociones, donde me pierdo en tus secretosUm universo de emoções, onde me perco em seus segredos
En las profundidades de tu mirada, me encuentro y me redescubroNas profundezas do seu olhar, me encontro e me redescubro
En cada ola de tu ser, un nuevo amor me acercaEm cada onda do seu ser, um novo amor me aproxima

Así fue como descubrí que la amo (lo amo)Foi assim que eu descobri que eu amo ela (ele)
En este mar inmenso, que solo ella (él) me alegraNesse mar imenso, que só ela (ele) me alegra
En cada marea de la vida, nuestro amor se renuevaEm cada maré da vida, nosso amor se renova
Y en este mar infinito, nuestra felicidad se renuevaE neste mar infinito, nossa felicidade se renova