Portas da Alma

Puertas del Alma

Portas da Alma

Cuenta tu historia, abre tu sonrisaConta sua história, abra o seu sorriso
Muestra tu rostro, inventa un destinoMostra o teu rosto, inventa um destino
Lleva adelante tus sueños, hasta el infinitoLeva avante os seus sonhos, até o infinito
Elige un camino, libre, hermoso y claroEscolhe um caminho, livre, lindo e claro
Avanza con determinación, hacia donde quieras llegarAvança com vontade, aonde você quer chegar
Una puerta se abrirá, al acercarteUma porta será aberta, ao você se aproximar
Marcando tu camino, solo necesitas entrarRiscando seu caminho, basta apenas você entrar
Las luces se encenderán, nuevas calles se abriránAs luzes se ascederão, ruas novas se abrirão
Buenas noticias tendrás, donde sea que vayasBoas novas você terá, onde quer que voce vá
Recuerda que las puertas del alma, aún son tu miradaSaiba que as portas da alma, ainda são o seu olhar

SoloSolo

Las luces se encenderán, nuevas calles se abriránAs luzes se ascederão, ruas novas se abrirão
Buenas noticias tendrás, donde sea que vayasBoas novas você terá, onde quer que voce vá
Recuerda que las puertas del alma, aún son tu miradaSaiba que as portas da alma, ainda são o seu olhar