Algo de Novo

Algo Nuevo

Algo de Novo

Lee mi manoLeia a minha mão
Di lo que va a pasarDiga o que vai ser
En qué año estoyEm que ano estou
En quién puedo creerEm quem posso crer
Di que estoy bienDiga que estou bem
Di que todo está bienDiga que está tudo bem
Aunque no lo sepaMesmo sem saber

A dónde debo irAonde devo ir
Cuando cae la nocheQuando a noite cai
Cuando estoy aquíQuando estou aqui
Qué sentido tieneQue sentido faz
Embriagarme y arrepentirmeMe embriagar e me arrepender
De otro día másDe outro dia mais

Ven a decirme, humVenha me dizer, hum
Ven a decirme, humVenha me dizer, hum
Ven a decirme, humVenha me dizer, hum
Algo nuevoAlgo de novo
Quiero verteQuero te ver

Ni siquiera me lavé las manosEu nem lavei as mãos
Ni leí el periódicoNem li o jornal
Ni abrí los ojosNem abri os olhos
Ni me siento malNem me sinto mal
Ni me siento bienNem me sinto bem
Está todo bienEstá tudo bem
Todo está normalTudo está normal

A dónde debo irAonde devo ir
Cuando cae la nocheQuando a noite cai
Cuando estoy aquíQuando estou aqui
Qué sentido tieneQue sentido faz
Embriagarme y arrepentirmeMe embriagar e me arrepender
De otro día másDe outro dia mais

Ven a decirme, humVenha me dizer, hum
Ven a decirme, humVenha me dizer, hum
Ven a decirme, humVenha me dizer, hum
Algo nuevoAlgo de novo
Quiero verte, entonces...Quero te ver, então...