The Devil Won't Let Me Go

Le Diable ne me lâchera pas

The Devil Won't Let Me Go

Le diable ne me lâchera pas, peu importe le ciel bleuThe devil won't let me go, no matter the blue sky
Peu importe ce que j'essaie, le diable ne me lâchera pasNo matter what I try, the devil just won't let me go
La raison est floue, ce qu'il veut de moiThe reason is unclear, what he wants from me
Être son meilleur pote, mais je suis un grand maintenantTo be my best buddy, but I'm a big boy now
Je n'ai pas peurI have no fear

Regarde : Un homme comme moi doit aller jusqu'au boutLook: A man like me got to get to the end
S'il te plaît, comprends mon amiPlease, understand my friend
Rien ne peut être oublié, ni emporté par la merNothing can be forgotten, or washed away by the sea
Le diable ne me lâchera pas, peu importe le ciel bleuThe devil won't let me go, no matter the blue sky
Peu importe ce que j'essaie, le diable ne me lâchera pasNo matter what I try, the devil just won't let me go
Jusqu'à la dernière goutteUntil the last drop

Je vais le faire sortir dans une mare de sangI'll squeeze it out in a pool of blood
Sans aucun doute, et ton cœur va s'arrêterNo doubt, and your heart will come to a stop
Alors que j'écris ça, toi, mon ennemi, mon seul délitAs I write this, do you, my enemy, my lone felony
Ma vie de ténèbres, mon abîmeMy life of darkness, my abyss
Le diable ne te lâchera pas, peu importe à quel point le ciel est noirThe devil won't let you go, no matter how black the sky
Peu importe ce que tu essaies, je ne te lâcherai pasNo matter what you try, I won't let you go