Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 110.659
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eva

slezy eto sol', a potom voda
pod konvoem vremya vedyot kuda?
dve lyubvi proshli gde to storonoi
i ne hochesh' tret'ei lyubvi takoi, ei

Lonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely
Lonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely
Lonely, Lonely, i guess i'm Lonely
pust' vse budet kak reshit monolog tvoei dushi
Lonely, Lonely, i guess i'm Lonely
ty venera, ya zemlya
Eva, ya lyubila tebya!

tvoi plastinki slushala ya
i v kazhdoi nahodila sebya
(Lonely, Lonely)
zachem ostanovila menya?
(Lonely, Lonely)
Eva, ya lyubila tebya!

(plach', plach')
tvoi plastinki slushala ya
(tantsui, tantsui)
i v kazhdoi nahodila sebya
(begi ot menya)
zachem ostanovila menya?
(Lonely, Lonely)
Ah, Eva, ya lyubila

v zerkale ishu otrazheniya
(v zerkale ishu otrazheniya)
tam eche ne ty, no ushe ne ya
(tam eche ne ty, no ushe ne ya)
novyh blizkih vstrech robkie shagi
sdalai chto nibud' ot menya begi
(ot menya begi)

Lonely, Lonely, i guess i'm Lonely
pust' vse budet kak reshit monolog tvoei dushi
Lonely, Lonely, i guess i'm Lonely
ty venera, ya zemlya
Eva, ya lyubila tebya!

(plach', plach')
tvoi plastinki slushala ya
(tantsui, tantsui)
i v kazhdoi nahodila sebya
(begi ot menya)
zachem ostanovila menya?
(tantsui, tantsui)
Eva, ya lyubila tebya

(plach', plach')
tvoi plastinki slushala ya
(tantsui, tantsui)
i v kazhdoi nahodila sebya
(begi ot menya)
zachem ostanovila menya?
(Lonely, Lonely)
Ah, Eva, ya lyubila

konchilis' nashi dni, znaesh'
konchilis' nashi sny, znaesh'
posmotret' vpravo nado
no meshaet sleza
nervnye moi pal'tsy gladish'
nezhnye moi guby lyubish'
glubinoi morya manyat
gubyat moi glaza

ya lyubila tebya
(plach', plach')
tvoi plastinki slushala ya
(tantsui, tantsui)
i v kazhdoi nahodila sebya
(begi ot menya)
zachem ostanovila menya?
(tantsui, tantsui)
Eva, ya lyubila tebya
(plach', plach')
tvoi plastinki slushala ya
(tantsui, tantsui)
i v kazhdoi nahodila sebya
(begi ot menya)
zachem ostanovila menya?
(Lonely, Lonely)
Ah, Eva, ya lyubila

Eva

Slezy - het is zon, en dan water.
Onder het konvooi leidt de tijd ergens heen?
Twee liefdes zijn ergens voorbij gegaan,
En je wilt zo'n derde liefde niet, hé...

Eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam...(2X)
Eenzaam, eenzaam, ik denk dat ik eenzaam ben
Laat alles maar zijn zoals het monoloog van jouw ziel beslist
Eenzaam, eenzaam, ik denk dat ik eenzaam ben
Jij - Venus, ik - de aarde,
Eva, ik heb van je gehouden!

Jouw platen heb ik geluisterd
En in elke vond ik mezelf.
(Eenzaam, eenzaam...)
Waarom hield je me tegen?
(Eenzaam, eenzaam...)
Eva, ik heb van je gehouden!

(Huil, huil...)
Jouw platen heb ik geluisterd
(Dans, dans...)
En in elke vond ik mezelf.
(Loop van me weg...)
Waarom hield je me tegen?
(Eenzaam, eenzaam...)
Ah, Eva, ik heb van je gehouden...

In de spiegel zoek ik de reflectie.
(In de spiegel zoek ik de reflectie)
Daar ben je nog niet, maar ik ben ook nog niet ik.
(Daar ben je nog niet, maar ik ben ook nog niet ik)
Nieuwe ontmoetingen, verlegen stappen,
Geef iets op - loop van me weg...
(Loop van me weg)

Eenzaam, eenzaam, ik denk dat ik eenzaam ben
Laat alles maar zijn zoals het monoloog van jouw ziel beslist
Eenzaam, eenzaam, ik denk dat ik eenzaam ben
Jij - Venus, ik - de aarde,
Eva, ik heb van je gehouden!

(Huil, huil...)
Jouw platen heb ik geluisterd
(Dans, dans...)
En in elke vond ik mezelf.
(Loop van me weg...)
Waarom hield je me tegen?
(Dans, dans...)
Eva, ik heb van je gehouden...

(Huil, huil...)
Jouw platen heb ik geluisterd
(Dans, dans...)
En in elke vond ik mezelf.
(Loop van me weg...)
Waarom hield je me tegen?
(Eenzaam, eenzaam...)
Ah, Eva, ik heb van je gehouden...

Onze dagen zijn voorbij, weet je,
Onze dromen zijn voorbij, weet je,
Kijk naar rechts, dat moet je doen,
Maar een traan hindert...
Mijn nerveuze vingers strelen,
Mijn zachte lippen houden van jou,
De diepte van de zee roept,
Mijn ogen worden verblind.

Ik heb van je gehouden...
(Huil, huil...)
Jouw platen heb ik geluisterd
(Dans, dans...)
En in elke vond ik mezelf.
(Loop van me weg...)
Waarom hield je me tegen?
(Dans, dans...)
Eva, ik heb van je gehouden.
(Huil, huil...)
Jouw platen heb ik geluisterd
(Dans, dans...)
En in elke vond ik mezelf.
(Loop van me weg...)
Waarom hield je me tegen?
(Eenzaam, eenzaam…)
Ah, Eva, ik heb van je gehouden...

Escrita por: Yury Usachyov / Eva Polna / Alexey Romanof / Andrei Sakharov. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vintage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección