Plohaya Devochka (feat. Elena Korikova)

Mauvaise Fille (feat. Elena Korikova)

Plohaya Devochka (feat. Elena Korikova)

Tu vas te foutre de ma gueule, tu sais bien que ça fait malТы опять увлечен чередою событий
Et pourtant, je vais m'accrocher à ces souvenirs qui me hantentЭтот глобус в руках твоих жаждет открытий
Je vais m'en sortir, même si ça fait malПовторится вновь история
Pas de regrets, pas de gloireNo regret, no gloria

Pas de retour en arrière, mon petit soldatНеистовый зверь, мой повелитель
Mon cœur est brisé - c'est toi qui l'as faitМоя колыбель - твоя обитель
Et toi, tu es là, prêt à faire tout ce qu'il faut pour me détruireИ ты уже решил, что будет делать всё наверняка
Mauvaise filleПлохая девочка

Pas de retour en arrière, mon petit soldatНеистовый зверь, мой повелитель
Mon cœur est brisé - c'est toi qui l'as faitМоя колыбель - твоя обитель
Et si tu es là, je vais devoir vivre avec cette douleurИ вот уже готова быть с тобой на час и навека
Mauvaise filleПлохая девочка

Tu me parles à travers l'écran, tu sais que ça me toucheТы на теле моем зажигаешь вулканы
Je vais m'en sortir, même si ça fait mal, je ne vais pas abandonnerЯ взрываться вот так никогда не устану
Je vais m'en sortir, même si ça fait malПовторится вновь история
Pas de regrets, pas de gloireNo regret, no gloria

Pas de retour en arrière, mon petit soldatНеистовый зверь, мой повелитель
Mon cœur est brisé - c'est toi qui l'as faitМоя колыбель - твоя обитель
Et toi, tu es là, prêt à faire tout ce qu'il faut pour me détruireИ ты уже решил, что будет делать всё наверняка
Mauvaise filleПлохая девочка

Pas de retour en arrière, mon petit soldatНеистовый зверь, мой повелитель
Mon cœur est brisé - c'est toi qui l'as faitМоя колыбель - твоя обитель
Et si tu es là, je vais devoir vivre avec cette douleurИ вот уже готова быть с тобой на час и навека
Mauvaise filleПлохая девочка