Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 699

Dever'ya

Vintage

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dever'ya

Tvoy kumir - polubog
On pridumal tebya, i ty poveril
V rustote, mezhdu strol
Ty kosnulsya lyubovi, i ona sgorela

Kartinki, mashinki, bumazhki
A gde nastoyascha zhizn'?
Ty utrom prosnyosh'sya odnazhd'
Skazhi mne...

Rasskazhi mne, gde ty byl?
Gde ty byl, kogda na zemle lyubov' zhila?
Gde ty byl, kogda ya odnogo tebya zhdala?
Kogda derev'ya byli bol'shimi,
Kogda vse mal'chiki stanovyatsya muzhchinami...

Bey menya, moy satir
Tol'ko ya prozhila ucht' bol'she zhizni
I derzhu etot mir,
Kak rebyonka v rukah, a ty otets lish' na slovah!

Kartinki, mashinki, bumazhki
A gde nastoyascha zhizn'?
Ty utrom prosnyosh'sya odnazhd'
Skazhi mne...

Rasskazhi mne, gde ty byl?
Gde ty byl, kogda na zemle lyubov' zhila?
Gde ty byl, kogda ya odnogo tebya zhdala?
Kogda derev'ya byli bol'shie...
Kodga vse mal'chiki stanovyatsya muzhchinami

I ne igrayut bol'she v gonki i v voynu,
Ne razbivayut na oskolki tishinu
I tseliy mir oni derzhat na ladoni?

Na ladoni...

Kogda derev'ya byli bol'shie...
Kodga vse mal'chiki stanovyatsya muzhchinami,
Muzhchinami...

Dever'ya

Tu ídolo - semidiós
Él te inventó, y tú creíste
En la altura, entre los troncos
Tocaste el amor, y se consumió

Imágenes, juguetes, papeles
¿Pero dónde está la vida real?
Te despertarás una mañana
Dime...

Cuéntame, ¿dónde estabas?
¿Dónde estabas cuando el amor reinaba en la tierra?
¿Dónde estabas cuando te esperaba solo a ti?
Cuando los árboles eran grandes,
Cuando todos los chicos se volvían hombres...

Engáñame, mi sátiro
Solo he vivido un poco más de vida
Y sostengo este mundo,
Como un niño en las manos, ¡y tú solo eres un padre en palabras!

Imágenes, juguetes, papeles
¿Pero dónde está la vida real?
Te despertarás una mañana
Dime...

Cuéntame, ¿dónde estabas?
¿Dónde estabas cuando el amor reinaba en la tierra?
¿Dónde estabas cuando te esperaba solo a ti?
Cuando los árboles eran grandes...
Cuando todos los chicos se volvían hombres

Y ya no juegan carreras ni guerras,
No rompen el silencio en pedazos
¿Y sostienen el mundo entero en la palma de sus manos?
En la palma de sus manos...

Cuando los árboles eran grandes...
Cuando todos los chicos se volvían hombres,
Hombres...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vintage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección