Traducción generada automáticamente

Das Winterreich
Vinterriket
Das Winterreich
Kapitel 1:
Das Land liegt brach. Einsam durchzieht unerbittlicher Frost den Grund
unter der mächtigen Schneedecke. Kalte, peitschende Winde der Nacht
singen ihre einsamen Oden an die Ruhe der Szenerie. Schneeflocken
zucken wie Stacheln aus den Schwingen der Stürme und legen sich
sanft darnieder. Ewig scheinen die Tage der Hoffnungslosigkeit die
Sinne zu vereisen. Zagendes Rauschen entsteigt der Krone des Waldes
und verklingt jäh vor Ehrfurcht in den Weiten der Dunkelheit. Gedanken
erstarren vor Bedeutungslosigkeit und formieren sich zu steinernen
Skulpturen in diesem ewigen Abgrund. Ästhetisch, erhaben und
mächtig glänzen kristalline Strukturen und durchdringen die graue
Fassade. Ein Blick in das Antlitz der Nacht...
Kapitel 2:
Der Weg ist lang, wenn nicht sogar niemals endend. Ein aussichtsloses
Unterfangen im Zwielicht der Dämmerung. Wo führt er hin? Wo fängt er
an? Vereiste Zweige zerkratzen den Kern der Atmosphäre und ragen
in die Abgründe der Seele. Ich schreite im schwachen Glanz der Sterne
entlang gefrorener Bäche. Die letzten Atemzüge streifen bedeckte
Tannenzweige auf ihrem Weg empor in das Reich der Unendlichkeit.
Mit letzter Kraft erhebe ich mein Haupt und blicke weit in die dunklen
Nebel als plötzlich die Zeit innehält. Das Ende war gekommen...
El reino invernal
Capítulo 1:
La tierra yace yerta. Solitario, el implacable frío recorre el suelo
bajo el poderoso manto de nieve. Los fríos y cortantes vientos de la noche
cantan sus solitarias odas a la tranquilidad de la escena. Copos de nieve
se agitan como espinas de las alas de las tormentas y caen
suavemente. Los días de desesperanza parecen eternos, congelando
los sentidos. Un susurro tembloroso surge de la copa del bosque
y se desvanece abruptamente ante la reverencia en la vastedad de la oscuridad. Los pensamientos
se congelan ante la insignificancia y se convierten en esculturas de piedra
en este abismo eterno. Estéticas, sublimes y
poderosas brillan estructuras cristalinas y atraviesan la gris
fachada. Una mirada al rostro de la noche...
Capítulo 2:
El camino es largo, quizás interminable. Una tarea desesperada
en el crepúsculo del anochecer. ¿A dónde lleva? ¿Dónde comienza?
Las ramas heladas arañan el núcleo de la atmósfera y se elevan
hacia los abismos del alma. Avanzo en la débil luz de las estrellas
junto a arroyos congelados. Los últimos suspiros acarician ramas de abetos cubiertas
en su ascenso hacia el reino de la eternidad. Con la última fuerza, levanto mi cabeza
y miro lejos en las oscuras nieblas cuando de repente el tiempo se detiene. El fin había llegado...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vinterriket y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: