Traducción generada automáticamente
Om Regnbgen Materialiserades (If The Rainbow Mate)
Vintersorg
Om Regnbgen Materialiserades (If The Rainbow Mate)
En daggvuren gryningshimmels disiga bud
tj†nar som arlaregnets segel.
Till soleld begnistrar dess mantelskrud,
och var droppe bildar en spegel.
Som l„nkas mot en rymd i b…gad str†m,
ett draperi som i bj„rta kulsrer sprakar.
Sk„nkt ifr…n molnkaravaners purpurdrsm,
lika mystisk som moderm†rkrets drakar.
Vad skedde om skapnaden blevo solid,
en bro †ver svindeldjupa avgrunder?
F†rgrenad vid gallaxens g†mda lid
och stj„rnhimlens brinnande lunder?
Skulle vi g… l„ngs b…gen tunn
som vattenreflexerna fogar? (mot jordens grund)
¦sa v„r visdom ur sagans brunn,
f†rsjunkna i kosmiska skogar? (i en euforisk blund)
Pr…lande grann
den tunna materian, genomstr…las.
I solskensljus den funnit sin sj„l,
i vattenr†k sitt k„rl.
V„senfylld,
av v„drets makt f†rgylld, nyanser m…las.
Diffusa konturer mitt hj„rta n„r
och fyller ett fj„rilsl„tt beg„r.
Jag v„lkomnar dig, sjuf„rgade dynasti.
Som lindrar min …ngest, min inre elegi.
Pr…lande grann
den tunna materian, genomstr…las.
I solskensljus den funnit sin sj„l,
i vattenr†k sitt k„rl.
V„senfylld,
av v„drets makt f†rgylld, nyanser m…las.
Cuando el Arcoíris se Materializó
En el neblinoso mensaje del cielo al amanecer de la lluvia,
testigos como velas del arco iris temprano.
Hacia el sol resplandece su manto,
y cada gota forma un espejo.
Conectadas hacia un espacio en corriente curvada,
un telón que chispea en brillantes colores.
Regalado por caravanas de nubes púrpuras,
tan misterioso como los dragones de la oscuridad materna.
¿Qué pasaría si la creación se volviera sólida,
un puente sobre abismos vertiginosos?
Ramificada en el escondite de la galaxia
y los ardientes bosques del cielo estrellado?
¿Viajaríamos a lo largo de la delgada curva
que las reflexiones del agua unen? (hacia el fondo de la tierra)
Sacar nuestra sabiduría del pozo de los cuentos,
hundidos en bosques cósmicos? (en un éxtasis de parpadeo)
Vecino prometedor
la delgada materia, atravesada.
En la luz del sol ha encontrado su alma,
en el rocío su amor.
Lleno de esencia,
dorado por el poder del clima, se pintan matices.
Las difusas contornos llegan a mi corazón
y llenan un deseo de mariposa.
Te doy la bienvenida, dinastía de siete colores.
Que alivia mi angustia, mi elegía interna.
Vecino prometedor
la delgada materia, atravesada.
En la luz del sol ha encontrado su alma,
en el rocío su amor.
Lleno de esencia,
dorado por el poder del clima, se pintan matices.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vintersorg y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: