För Kung Och Fosterland

Por el Rey y la Patria

För Kung Och Fosterland

Almas gemelas, los nórdicos rugenSjälafränder, norden rungar
Hermanos de armas en la costa de SveaVapenbröder vid Svea strand
El grito de batalla de camaradas resuenaStridskamraters kamprop ljungar
Por el rey elevado y la patriaFör upphöjd kung och fosterland

Una marcha de guerra juró lealtadEtt härnadståg svor ed
En formación cerradaI tätt uppslutna led
Hacia la antigua grandeza de la tierra natalTill den älda hembygdsprakt
Hacia la renombrada región de la madre tierraTill moder jords omdrömda trakt

Desde la fortaleza de la enseñanza de los dioses cuervosFrån korpgudslärans borg
Y el reino de las auroras borealesOch norrskenrikets horg
El lazo de fidelidadTrofasthetens frejd
Se vierte en el pecho para la lucha y el conflictoGöts i bröst för strid och fejd

Con una mirada de fuego implacable observanMed oblid eldsblick de betraktar
El sacrificio del país de héroesHjältelandets offerbål
La horda conspiradora vigilaDen sammansvurna hären vaktar

Ahora, con leyes llenas de victoriaNu segervissa lag
Al ritmo de los tamboresTill taktfast trummas slag
El orgulloso Naglfar navegaStyr stolta Naglfar
En una expedición vikinga los furiosos se dirigenPå vikingsfärd de vreda drar
En la captura de audaces tormentasI djärva stormars fång
Llenos de cantos de truenoFylld av tordönsång
Coronados por los antiguos diosesAv forna gudar krönt
Ellos, quienes han descifrado la estrella guíaDe, som ledsjärnan utrönt

Cuando el enemigo cae, donde sea que se encuentrenNär fiende fallit, varhelst de än finnes
El rey llama a los hombresKonungen kallar mannarna till
Cuando el norte es mencionado, el dolor se recuerdaNär norden omnämnes, smärta minnes
Porque las espadas ensangrentadas son nuestro selloTy bloddränkta bredsvärd är vårt sigill

Una marcha de guerra juró lealtadEtt härnadståg svor ed
En formación cerradaI tätt uppslutna led
Hacia la antigua grandeza de la tierra natalTill den älda hembygdsprakt
Hacia la renombrada región de la madre tierraTill moder jords omdrömda trakt

Desde la fortaleza de la enseñanza de los dioses cuervosFrån korpgudslärans borg
Y el reino de las auroras borealesOch norrskenrikets horg
El lazo de fidelidadTrofasthetens frejd
Se vierte en el pecho para la lucha y el conflictoGöts i bröst för strid och fejd