Norrskensdrömmar

Sueños de auroras boreales

Norrskensdrömmar

Nieblas de luz de deseo espiritualLjusdimmor av andlig lust
Embellecen el mundo gris de la memoriaSmyckar minnets gråa värld
El reino de la Vía LácteaVintergatans kungadömme
Brilla sobre el reinoSkimrar över riket
Donde los dragones de escarcha vigilan sus fronterasDär frostdrakar vakar dess gräns

La corona de auroras boreales brilla sobre el cielo estrelladoNorrskenskronan prålar över stjärnhimlen
Una vez más envolviéndome en el sueñoÄnuu en gång att svepa mig i drömmen
Que fluye sin aliento a través del silencioSom andlöst flödar genom tystnad
Un portal nocturno que revela su esencia más profundaEn nattportal så öppnar sig sitt innersta väsen
Un mundo encantado de selvas y cordillerasEn förtrolland värld av urskog och bergskedjor

Llevada por el puerto de las sombrasVindburen av skuggors hamn
Hacia tierras árticas, hacia costas invernalesMot arktiskt land, mot vintrig kust
Siguiendo el curso de arroyos, hacia altas colinasLängs bäckars stråk, mot högan ås
Acompañada por la luna de los lobosBeglittrad av ulvermånen
Su trono lleno de tristezaDess sorgfyllda tronande kraft

El oscuro seno de la mística contiene la vista encantadoraMystikens dunkla sköte innehäljer den tjusande syn
Que ha sido mantenida cautiva eternamente para la anhelante vida terrenalSom fången evigt hållits för längtande jordeliv
¡Escucha! Los príncipes de la Vía Láctea, montados en el frío de la vejezHör! Vintergatans furstar som ålderdomskylan red
Nos llaman desde las torres galácticasOss kalla ifrån galaxiska torn

Donde las salas de la luna yacen extrañasDär månsalar ligger sällsamma och skådar
observando sobre el profundo espacio azulöver den djupblå rymd

Figuras estelares avanzanStjärngestalter stormar fram
Su juego de fuego teje auroras borealesDess eldspel väver nordanbloss
En la protección del bosque de abetos, duermo tranquilamenteI granskogsskygd jag slumrar tryggt
Bajo los rayos de las nebulosasUnder nebulosors strålar
Que sellan la puerta de los sueñosSom förseglar drömmarnas port