Traducción generada automáticamente
Das Savanas Africanas Às Savanas de Itaquera
Viny Machado
Das Savanas Africanas Às Savanas de Itaquera
Axé pra quem tem fé
Pra quem tem fé
O meu branco é de paz, vermelho de guerra
Eu sou Leandro de sangue africano
Raiz verdadeira dessa terra
Ouça o ecoar de um tambor ôô
Veja meu leão guerreiro a desfilar
Resgata a raiz dos meus carnavais
Cantando em louvação aos ancestrais
A vida, em criação a linda imensidão
A sagrada essência em um Baobá
O berço do mundo é a África
Terra das florestas e savanas
A natureza chama seu rei guardião
Pra proteger o santuário de Orunmilá
Um povo que vive em comunhão
Ôôô... O ritual vai começar
Ôôô... A luz da fé a me guiar
A força do rei de oyó
Na terra dos orixás
Em devoção, somos todos iguais!
Meus filhos são os herdeiros das riquezas desse chão
Destinos entrelaçados pela arte e tradição
Na cultura preservada na aldeia
“Batuk” e “semba” no clarão da Lua cheia
A poesia das histórias do griô
Um rugido ecoou clamando tolerância e igualdade
Voz da resistência e liberdade
Refletindo a força de um leão
Meu pavilhão... Zona Leste é comunidade!
Vai ter Kizomba, negritude de verdade
“E em forma de Afoxé na passarela”
Com a garra da savana de Itaquera
De las sabanas africanas a las sabanas de Itaquera
Axé para los que tienen fe
Para los que tienen fe
Mi blanco es de paz, rojo de guerra
Soy Leandro de sangre africana
Verdadera raíz de esta tierra
Escucha el eco de un tambor
Mira mi desfile de león guerrero
Rescatar la raíz de mis carnavales
Cantando en alabanza a los antepasados
La vida, en la creación la hermosa inmensidad
La esencia sagrada en un Baobab
La cuna del mundo es África
Tierra de bosques y sabanas
La naturaleza llama a su rey guardián
Para proteger el santuario de Orunmilá
Un pueblo que vive en comunión
¿Qué? El ritual está a punto de comenzar
¿Qué? La luz de la fe guiándome
La fuerza del rey de Oyó
En la tierra de los orixás
¡En devoción, todos somos iguales!
Mis hijos son los herederos de las riquezas de esta tierra
Destinos entrelazados por arte y tradición
En la cultura conservada en el pueblo
Batuk» y «semba» en el flash de la luna llena
La poesía de las historias del griot
Se hizo eco de un rugido llamado a la tolerancia y la igualdad
Voz de resistencia y libertad
Refleja la fuerza de un león
Mi pabellón... ¡East Side es comunidad!
Habrá Kizomba, verdadera negrura
Y en la forma de Afoxé en la pasarela
Con la garra de la sabana de Itaquera



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Viny Machado y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: