Quem Foi Rei Nunca Perde a Majestade

¿Quién fue el rey nunca pierde a su majestad?

Quem Foi Rei Nunca Perde a Majestade

Soy un guerrero teñido y nadie puede negarEu sou tinguerreiro e ninguém pode negar
Mi amor por tiO meu amor por ti
Restinga es la majestadRestinga é a majestade
Porque no borras un sentimiento de verdadPois não se apaga um sentimento de verdade

Contemplad vuestro fiel súbditoEis o teu súdito fiel
En las alas del cisne, me siento en el cieloNas asas do cisne, me sinto no céu
Restinga, reina de samba llamadaRestinga, rainha do samba chamou
Y toda la realeza envueltaE toda realeza se engalanou
En los corazones, sumérgete en la vanidadEm copas, mergulho na vaidade
Soñando más de lo que brilla el solSonhando mais que o Sol brilhar
La belleza florece en la eternidadBeleza floresce na eternidade
Hecho hermoso para reinarFeito bonita a reinar
Delirios de locura, en la guardia, valentíaDelírios da loucura, na guarda, a bravura
Encanto de Sheba en las escrituras sagradasEncanto de sabá nas sagradas escrituras

Toca el atabaque para xangô, kaô, kaôToca o atabaque pra xangô, kaô, kaô
Oyá, sopla el viento del infinitoOyá, sopra o vento do infinito
O en el columpio del mar, YemanjaÔ no balanço do mar, Yemanjá
Trae el reino más hermosoTraz o reino mais bonito

En el tablero, la menteNo tabuleiro, a mente
La pelota en la red, el grito de golA bola na rede, o grito de gol
Nostalgia al mando de la misaSaudade comandando a massa
Es el viejo guerrero que ha llegadoÉ o velho guerreiro que chegou
Quiero ser corto otra vezQuero ser baixinho novamente
Sumérgete en la pantalla en un sueño atractivoMergulhar na tela, num sonho envolvente
Del pop al baião, bailaréDo pop ao baião, eu vou dançar
Celebro la cosecha hasta que el día despejeFestejo a colheita até o dia clarear
Soy yo, la cara de estas personas que te amanSou eu, a cara desse povo que te ama
Mantener la vieja llama siempre encendidaMantendo sempre acesa a velha chama
De la soberana de mi carnavalDa soberana do meu carnaval
Que la sonrisa del Rey sea eternaQue seja eterno o sorriso do rei
Hacer de la felicidad la leyFazendo da felicidade a lei