Eternal Nightmare

Pesadilla Eterna

Eternal Nightmare

La realidad se desvanece y tu mente se derrumbaReality slipping and your mind is caving in
Sometiéndote a la red que constantemente tejesSubmitting to the web that you constantly spin
Estás al borde con la camisa de fuerza puestaIt's over the edge with the straightjacket on
Te arrastra hacia abajo al mundo al que pertenecesIt's dragging you down to the world you belong

El infierno en tu mente que siempre verásThe hell in your mind that you will always see
Una pesadilla de terror, plantada eternamenteA nightmare of terror, planted eternally
Un espacio muerto en tu cabeza, no puede haber escapeDead space in your head, there can be no escape
La realidad que ves, una imagen, solo una falsificaciónReality you see, an image, just a fake

La insomnia te consume, te saca de quicioInsomnia drives, drives you out of your head
No pierdas la conciencia mientras estás acostado en la camaDon't lose consciousness while lying in bed
Mirando desde afuera y apretando tu agarreLooking in from the outside and tightening your grip
La risa enfermiza de la muerte que comienza a desgarrarDeath sickening laughter that's beginning to rip

Tus párpados caen y te llevan de nuevoYour eyelids fall and they take you again
Pesadilla eterna y tu horror comienzaEternal nightmare and your horror begins
Tu cabeza está llena de nada más que miedoYour head is filled with nothing but fear
Te tiene atrapado, la comatosis está aquíIt has you locked down, comatoses is here

He bebido la sangre - que las almas muertas han lloradoI've drank the blood - that dead souls have cried
Maldije al diablo - luego lo vi morirI cursed the devil - then watched him die
Soy el que los pecadores buscanI'm the one - that the sinners seek
Bueno, soy tu maestro - ahora no lo vesWell i'm your master - now don't you see

He bebido la sangre - que las almas muertas han lloradoI've drank the blood - that dead souls have cried
Maldije al diablo - luego lo vi morirI cursed the devil - then watched him die
Soy el que los pecadores buscanI'm the one - that the sinners seek
Bueno, soy tu maestro - ahora no lo vesWell i'm your master - now don't you see
[repetir][repeat]

Ahora vengo a ti llamandoNow to you i come a calling
Alcanzando tu mente, estoy atrayendoReaching for your mind i'm drawing
Pensamientos de libertad, véalos arrastrarseThoughts of freedom, see them crawling
Pesadilla eterna, estoy arañandoEternal nightmare, i'm clawing

Así que la próxima vez que te quedes dormidoSo next time that you fall asleep
Y dejes que tus pensamientos comiencen a correr profundoAnd let your thought start running deep
Recuerda que tú eres a quien elijoRemember you're the ones i choose
Pesadilla eterna, nunca pierdoEternal nightmare, i never lose

LlamandoCalling
Vienes llamandoYou come a calling
Mi risa está destrozandoMy laughter's mauling
Eternamente domino tu menteEternally i rule your mind

ConstrictorConstricting
Tus pensamientos se constriñenYour thoughts constricting
Tu mente está enfermizaYour mind is sickening
Y son a quienes amaba alimentarme más que a todosAnd they're the ones i loved to feed on the most of all