Call You Up

Te Ligar

Call You Up

Tento esconder que eu preciso de você como euI try to hide that I need you like I
Preciso do céu para iluminar a noiteNeed the sky to light up at night
Assim eu posso ver aonde estou indoSo I can see where I'm going
Quando estou indo até vocêWhen I'm walking to you
Mas eu cometi o erro de revelar que euBut I made the mistake of giving away that I
Queria ligar no final do diaWanna call at the end of the day
E falar sobre planos perdidos com vocêAnd talk about plans wasting away with you
E que você parece ser o ar que eu respiroAnd that you seem to be the air that I breathe
E a última coisa que eu penso quando eu adormeçoAnd the last thing I think of as I fall asleep
Mas recentemente eu comecei a sentir como se euBut recently I've started to feel like I'll be
Fosse escapar no final do diaSlipping away at the end of the day
Em sonhos sobre nós dois fugindoInto dreams of the two of us running away
Tudo bem, eu vou dizer que eu estava bêbado ontemIt's okay, I'll just say I was drunk yesterday
E só torcer para que você ainda queira ficarAnd just hope that you still wanna stay

E eu vou te ligar no meio da noiteAnd I'll call you up in the middle of the night
Na esperança de que você queira me ouvirIn hopes that you wanna hear from me
Eu só quero saber se você está se sentindo bemI just wanna know if you're feeling alright
Eu só quero saber se você entrou em uma briga com os seus amigosI just wanna know if you got in a fight with your friends
E eu sei que nós vamos ter que fingir que estamos bem por uma noiteAnd I know we'll have to pretend that we're fine for a night
Mas, novamente eu sei que você sabe que vai ficar tudo bem no finalBut then again I know you know we'll be alright in the end

Sim, eu tente esconder que eu preciso de você como euYeah I try to hide that I need you like I
Preciso dormir pela primeira vez na minha vidaNeed to sleep for once in my life
Oh, eu tentei e tentei, mas você continua ocupando minha menteOh, I've tried and I've tried but you keep occupying my mind
E eu diria que você acender uma luz no quartoAnd I would say that you light a light in the room
Porque eu preciso de você para fazer todas as coisas que eu façoCause I need you to do all the things that I do
Você pode ser verdade?Can you be true?
Você está me fazendo perder a cabeçaYou're making me lose my head

E eu vou te ligar no meio da noiteAnd I'll call you up in the middle of the night
Na esperança de que você queira me ouvirIn hopes that you wanna hear from me
Eu só quero saber se você está se sentindo bemI just wanna know if you're feeling alright
Eu só quero saber se você entrou em uma briga com os seus amigosI just wanna know if you got in a fight with your friends
E eu sei que nós vamos ter que fingir que estamos bem por uma noiteAnd I know we'll have to pretend that we're fine for a night
Mas, novamente eu sei que você sabe que vai ficar tudo bem no finalBut then again I know you know we'll be alright in the end

E eu vou te ligar no meio da noiteAnd I'll call you up in the middle of the night
Na esperança de que você queira me ouvirIn hopes that you wanna hear from me
Eu só quero saber se você está se sentindo bemI just wanna know if you're feeling alright
Eu só quero saber se você entrou em uma briga com os seus amigosI just wanna know if you got in a fight with your friends
E eu sei que nós vamos ter que fingir que estamos bem por uma noiteAnd I know we'll have to pretend that we're fine for a night
Mas, novamente eu sei que você sabe que vai ficar tudo bem no finalBut then again I know you know we'll be alright in the end

Disse eu vou te ligarSaid I call you up
Vou te ligarI call you up
Vou te ligarI call you up
Vou te ligarI call you up
Eu teria te ligado se achasse que você gostaria dissoI'd called you up if I thought you would like it

Sim, eu vou te ligarYeah I call you up
Eu vou ligarI call you up
Eu vou ligarI call you up
Eu vou ligarI call you up
Eu ligaria se eu pensasse que você gostaria dissoI'd call you up if I thought you would like it

Sim, eu te ligarYeah I call you up
Eu te chamoI call you up
Eu te chamoI call you up
Eu te chamoI call you up
Eu ligaria se eu pensasse que você gostaria que eleI'd call you up if I thought you would like it

Disse que eu te ligarSaid I call you up
Eu te chamoI call you up
Eu te chamoI call you up
Eu te chamoI call you up
Eu ligaria se eu pensasse que você gostaria que eleI'd call you up if I thought you would like it