Doble V

Doppelte V

Doble V

Ich steig die Treppen hoch, an meiner Brust hängen meine Abzeichen,Subo escalones, del pecho cuelgan mis galones,
herzzerreißende Emotionen treten mir auf die Fersen,corazones castigados por emociones pisan mis talones,
ich prahle damit, guten Rap zu machen,de hacer buen rap presumo,
jetzt reden die Jungs auf der Straße schon von Nummer Eins.ahora chavales en la calle hablan ya de números uno.
Ich bring nur Technik in die Reime,Solo traigo técnica en la rima,
wenn ich das Mikrofon halte, mit Blicken auf mir,cuando manejo el micrófono con miradas puestas encima,
schmerzt es,duele,
wenn Mädchen schlafen,cuando muchachas duermen,
aber hier funktioniert alles, denn Typen bewegen sich mit meinem Rap.en cambio aquí todo funciona porque pavos con mi rap se mueven.
Deine Geduld verdampft,Tu paciencia evaporas,
vielleicht findet die Wissenschaft einen Sinn in meinen Metaphern,quizás la ciencia encuentre algún sentido a mis metáforas,
ich spreche von unberührten Ruf,hablo de reputaciones intactas,
vielleicht entschlüsselt die Physik eine genauere Metrik.tal vez la física descifre una métrica más exacta.
Leute behaupten, dass ich bringeTipos afirman, que traigo
in meinem Stil die Regeln des Raps.en mi estilo los cánones del rap.
Nur Hochzeiten von Prinzessinnen rauben mir die Show,Sólo me arrebatan protagonismo bodas de infantas,
Halsen, die meinen Namen schreien, sind so viele.gargantas que gritan mi nombre son tantas.
Sie verbieten, was meine Hände schreiben,Prohiben, lo que mis manos escriben,
ich habe den Plan, den sie verfolgen, aber lasst die Kinder nicht schauen.tengo el plan que persiguen, mas no dejéis que los niños miren.
Ich lebe nur mit schmutzigen Stiefeln,Yo solo vivo con las botas manchadas
weil auch Poeten zu Fuß die Straßen überqueren.porque también los poetas cruzamos a pie las calzadas.
Schmutzige Atmosphäre, Rap wie ein dritter Klasse Wagen,Sucia atmósfera, rap cual vagón de tercera,
sucht keine Fehler in der Sphäre,no busquéis defectos a la Esfera,
wenn ich Chroniken schreibe, löse ich Rätsel,si escribo crónicas, resuelvo incógnitas,
ich beschreibe Orbits um die Sonne.yo en torno al Sol describo órbitas.
Wenn ich prahle, im Rap nur um den Posten,Si fardo, en Rap Solo de ocupar el cargo,
als Rap-Narco, doch,de ser narco de rap jarkor, sin embargo,
ich gebe nur, was ich gebe, so bin ich, wer ich bin,yo solo doy lo que doy, así soy quien soy,
Typen schießen ihr Polaroid.tipos disparan su Polaroid.

Dreh die Lautstärke runter, dreh die Lautstärke runterBaja el volumen, baja el volumen
Wenn dieser Scheiß nicht echt ist, HurensohnSi esta mierda no es real hijo de puta
X 4X 4

Ich steig die Treppen hochSubo escalones
Und ich hab die Eier hängenY a mi me cuelgan los cojones
Wettbewerbe für michCompeticiones a mi
Non esNon es
Komm nicht mit Geschenken, nonNo me comes dones non
Was redet ihr davon, dass ich die Kontrolle verloren habe?Que coño hablais de que he perdido los papeles
Meine Reime sind treu,Mis rimas son fieles
ich habe die Eier, wo gesternTengo los huevos donde ayer
MCs sehenMc´s ver
Es gibt nichts zu tunNo hay nada que hacer
Wenn überhaupt verlierenSi acaso perder
Wollen ist nicht können, nonQuerer no es poder, non
Wollen mich zu verarschen istQuerer joder a mi es
Wollen verarscht zu werdenQuerer ser jodido
Hier stehst du wiederAquí me tienes una vez mas
Mit dem härtesten Sound des PlanetenCon el sonido mas duro del planeta
Die linke Seite lebt weiterLa margen izquierda sigue viva
Hände hoch, B-BoysManos arriba b-boys
Da geht JaviAlla Javi va
Ich bin nur ein BetrunkenerTansolo soy un borracho
Und ich glaube, ich bin GottY me creo dios
Manchmal im HelmA veces en el casco
Mache ich Pogo mit GogoHago pogos con gogos
Ich bin der PhilologeSoy el filologo
Mikrofone mit DrogenmonkeyMicrofonos con mono drogo
Mit was zur Hölle!!!Con que co!!!
Mit monochromen Tönen ichCon tonos monocromos yo
Dass keine Frau fehlt, die ich lieben kannQue no falte mujer a la que querer
Wie es sich gehört in diesem BestsellerComo es de menester en este best-seller
Ich rappe, ich schleich nicht herumYo rapeo no merodeo
Wenn ich Verlangen in deinem Kram seheSi veo deseo en tu keo
Nehme ich meinen Arsch und wackle damit, aberCojo mi culo y lo meneo pero
Aber die Liebe behalte sie für späterPero el amor guardatelo para luego
Denn ich bin blindQue yo voy ciego
Und schöne Worte sind nicht mein SpielY las palabras bonitas no son mi juego
Nummer EinsNumero uno
MC, zu mir nichtMC a mi tu no
Ich zu dirYo si a ti
Denn ich habe große Bands wie ein ClanPues tengo big bands a modo de clan
Dreh die Lautstärke runter, wenn dieser Scheiß nicht echt ist, HurensohnBaja el volumen si esta mierda no es real hijo de puta
Denn deine Niederlage ist offensichtlich.Pues ya es evidente tu derrota.

Dreh die Lautstärke runter, dreh die Lautstärke runterBaja el volumen, baja el volumen
Wenn dieser Scheiß nicht echt ist, HurensohnSi esta mierda no es real hijo de puta
X 4X 4

Ich steig die Treppen hoch, lasst die Vorhänge hochSubo escalones levanten telones
Heute ist Gala-Nacht, zieht eure besten Kleider an, setzt euchHoy es noche de gala sus mejores ropajes coloquen sientense
Macht euch bemerkbar, schreit in die SitzeHagan acto de presencia gritando en butacas
Haltet euch die Fräcke fest und bindet eure Krawatten festHagarrense los fracs y anuden fuerte sus corbatas
Hier wird es stürmisch, die besten Frisuren sind im EimerAquí va haber ventisca los mejores peinados al traste
Virtuosen des Raps sind wie HurricanesVirtuosos del rap son huracanes
Von starken Beats sind sie hoch gewachsenDe bases fuertes surgieron arriba altos crecieron
Sie sind nicht mehr grün, reif fallen sie blind zu BodenYa no estan verdes maduros caen al suelo por ciegos
Gesetze scheißen auf die Laster der LeuteLeyes joden vicios de gentes
Und zu gut zu sein passt nicht zu mir, ich bin ein bisschen rebellisch geborenY el ser demasiado bueno no va conmigo naci un poco rebelde
Das Leben hat mich so gemacht, ich habe gelernt, mich selbst zu behauptenLa vida me hizo asi aprendi a valerme
Ich mache das Richtige, ich glaube, auch wenn ich manchmal scheitere, weiß ichHago locorrecto creo aunque a veces falle lo se
Der große besoffene Magier hat das PatentEl gran mago beodo tiene la patente
Kopiere nicht, halte dich fern oder du wirst es bereuenNo copies abstente o me pagaras jurdeles
Ich habe immer Graffiti an Wänden bewundertSiempre admire pintadas en paredes
Und das einzige Spray, das ich bedienen kann, ist ToilettensprayY el unico aerosol que se manejar es ambientador de wateres
Obwohl ich manchmal Fassaden beschmutzt habeAunque alguna vez manche fachadas
In glänzendem Silber mit meinem Hardcore-MontanaEn brillante plata con mi hardcore montana
Von klein auf habe ich immer getan, was ich wollteDesde pequeño siempre hice lo que me vino en gana
Und so gehe ich immer ein bisschen holprigY asi voy simpre un poco a trancas y barrancas
Rap von Vergewaltigern auf PodestenRap de violadores en pedestales
Rap von scheißenden MCs in UrinalenRap de mcs fecales en orinales
Doppelte V vergewaltigt Verse und hier gibt es keine Katze im Sack, wir sind StraßenhundeDoble v violan versos Y aquí no hay gato encerrado somos perros
losgelassen.callejeros sueltos

Dreh die Lautstärke runter, dreh die Lautstärke runterBaja el volumen, baja el volumen
Wenn dieser Scheiß nicht echt ist, HurensohnSi esta mierda no es real hijo de puta
X 4X 4