Dumb Machine

Máquina Tonta

Dumb Machine

Cadena y grilleteBall and chain
Mira detrás de ti, todo es igualLook behind you it's all the same
En tu suciedad y tus quemaduras de cigarrilloAt your filth and your cigarette burns
Sabía que nunca aprenderíasI knew you would never learn

Mira tú, chico, eres tan genialLook at you kid, you're so cool
Quiero ser como tú, quiero encontrar tu almaWanna be you, I wanna find your soul
Pero me siento como una máquina tontaBut I feel like a dumb machine
Lanzando golpes atado a una silla de la que no puedo salirThrowing punches strapped to a chair I can't leave

Las horas en tu corazón no te mantendrán calienteThe hours in your heart won't keep you warm
Ojalá, ojalá, ojalá, nunca hubiera aprendidoI wish, I wish, I wish, I'd never learn

Mientras el país se convierte en llamasWhile the country turns to flames
Tú te sientas riendo babeando por la famaYou sit laughing drooling for fame
Mientras el país se sienta aquí y ardeAs the country sits here and burns
Caminas a mi lado muerto. Admiras el mundoWalk beside me dead. Admire the world

Y no me uniré a tu juegoAnd I wont join your game
Piensas que eres estúpido, solo miras hacia adelanteThink you're stupid you only look straight
Y el sentimiento no se iráAnd the feeling it won't go
Solo quiero salir, salir de mi almaJust wanna get out, out of my soul

Las horas en tu corazón no te mantendrán calienteThe hours in your heart won't keep you warm
Ojalá, ojalá, ojalá nunca hubiera aprendidoI wish, I wish, I wish I'd never learn

En tu cabeza te desmoronasOn your head you roll

Las horas en tu corazón no te mantendrán calienteThe hours in your heart won't keep you warm
Ojalá, ojalá nunca hubiera aprendido. No, noI wish, I wish I'd never learn. No, no