The Bleeding

La Sangre

The Bleeding

Di la palabra y estaré allí, haré cualquier cosa por ti.Say the word and I`ll be there, I`ll do anything for you.
Cualquier cosa que me digas.Anything you tell me to.
Se supone que eres mi amigo, eres todo para mí.You`re supposed to be my friend, you are everything to me.
Pero nunca estábamos destinados a ser.But we were never meant to be.

¿Qué esperas obtener de mí?, libera tus frustraciones.What do you expect to get from me?, release your aggravations.
Lo siento mucho, nunca puedo estar a la altura de tus expectativas.I`m so sorry I can never measure up, to your expectations.

Nadie me conoce como tú, por eso me estás empujando.Noone knows me like you do, That`s why you`re pushing me around.
Asegurándote de que esté en el suelo.Making sure i`m on the ground.
Me estás manteniendo alejado.You`re keeping me away.
Me estoy quedando sin palabras que decir, ¿podrías por favor rellenarme?I`m running out of words to say, would you please refill me.
¿Realmente fue esto solo una pérdida de tiempo?Was this really just a waste of time?
¿Qué puedo hacer al respecto, sino volver a esconder la cabeza en el suelo?What can I do about it, but stick my head back in the ground.

¿Qué esperas obtener de mí?, libera tus frustraciones.What do you expect to get from me?, release your aggravations.
Lo siento mucho, nunca puedo estar a la altura de tus expectativas.I`m so sorry I can never measure up, to your expectations.
No me queda nada que ofrecerte, estoy parado en una tormenta de clavos.I have nothing left to offer you, I`m standing in a nailstorm.
¿Por qué no puedo aceptar que hemos terminado?, solo di la palabra y estaré a tu lado.Why can`t I accept that we are through, Just say the word and I`ll be by your side.