Just a Little

Solo un poco

Just a Little

Sin garantíasNo guarantees
Quizás eso es lo que necesitoMaybe that's what I need
No esperaré junto a la ventana, preguntar dónde has estado, no, noI won't wait by the window, ask where you've been, no, no
Pero cuando te vayasBut when you leave
Espero que pienses en míI hope that you think of me
Quiero que imagines cosas que no hemos hechoI want you to imagine, things that we haven't done

No te diré lo que quieroI won't tell you what I want
Si lo hiciera, arruinaría la diversiónIf I did I'd kill the fun
Incluso puedes hacerme dañoYou can even do me wrong
Y creo que sabes esoAnd I think that you know that

Quiero que duela solo un pocoI want it to hurt just a little
Doler solo estando contigoHurt just being with you
Oh, ahOh, ah
Quiero que duela solo un pocoI want it to hurt just a little
Doler cuando no estoy contigoHurt when I'm not with you
Oh, ahOh, ah
Quiero queI want you to
Me moleste por la mañanaPiss me off in the morning
Pasen una semana sin llamarmeGo a week without calling me
Déjame anhelando y vagandoLeave me longing and wandering
Haz que duela solo un pocoMake it hurt just a little
Doler solo estando contigoHurt just being with you
Oh, ahOh, ah
Solo un pocoJust a little

Sales por la puertaYou're out the door
Tienes toda esta mierda en el sueloGot all this shit on the floor
Entonces antes de que llegara tarde, me dices que cambiaste de opiniónThen before I was late, I'd tell me you changed your mind
Y no digas 'Soy tuyo'And don't say "I'm yours"
Eso me hace quererte másThat makes me want you more
No soy de nadie, no intentes hacermeI'm nobody's baby, don't try to make me

Porque no te diré lo que quiero'Cause won't tell you what I want
Si lo hiciera, arruinaría la diversiónIf I did I'd kill the fun
Incluso puedes hacerme dañoYou can even do me wrong
Y creo que sabes esoAnd I think that you know that

Quiero que duela solo un pocoI want it to hurt just a little
Doler solo estando contigoHurt just being with you
Oh, ahOh, ah
Quiero que duela solo un pocoI want it to hurt just a little
Doler cuando no estoy contigoHurt when I'm not with you
Oh, ahOh, ah
Quiero queI want you to
Me moleste por la mañanaPiss me off in the morning
Pasen una semana sin llamarmeGo a week without calling me
Déjame anhelando y vagandoLeave me longing and wandering
Haz que duela solo un pocoMake it hurt just a little
Doler solo estando contigoHurt just being with you
Oh, ahOh, ah
Solo un pocoJust a little

Áspero alrededor de los bordes, déjame trabajar por elloRough around the edges, let me work for it
No me dejes conformarme con la mierda aburrida, lo ordinarioDon't you let me settle for the boring shit, the ordinary
Mamá me dijo 'Solo apunta a algo extraordinario'Momma told me "Only shoot for something extraordinary"
Así que te dejo, y te hagoSo I let you, and I make you
Que me moleste por la mañanaPiss me off in the morning
Pasar una semana sin llamarmeGo a week without calling
Dejarme anhelando y vagandoLeave me longing and wandering
Te dejoI let you
Que me moleste por la mañanaPiss me off in the morning
Pasar una semana sin llamarmeGo a week without calling
Dejarme anhelando y vagandoLeave me longing and wandering

Quiero que duela solo un pocoI want it to hurt just a little
Doler solo estando contigoHurt just being with you
Oh, ahOh, ah
Quiero que duela solo un pocoI want it to hurt just a little
Doler cuando no estoy contigoHurt when I'm not with you
Oh, ahOh, ah
Quiero queI want you to
Me moleste por la mañanaPiss me off in the morning
Pasen una semana sin llamarmeGo a week without calling me
Déjame anhelando y vagandoLeave me longing and wandering
Haz que duela solo un pocoMake it hurt just a little
Doler solo estando contigoHurt just being with you
Oh, ahOh, ah
Solo un pocoJust a little