Air Kissing

Luftküsse

Air Kissing

Eine Million Meilen schiefer LächelnA million miles of crooked smiles
Getäuschte Träume, mit schwach beleuchteten WändenTainted dreams, with ill lit walls
Das Leben, von dem du träumtest, aber nicht wirklich meintestThe life you dreamt, but didn't mean
Sie sangen dein Lob, während sie alles nahmenThey sung your praise, while they took it all
Sie sahen dich aufsteigen und halfen dir zu fallenThey watched you rise, and helped you to fall
Sie ließen dich tot zurück, ohne einen AtemzugThey left you for dead with no breathe at all
Und glauben immer noch, dass niemand dich täuschtAnd still keep believing that no one's deceiving
Und dass sie sich um dich kümmernAnd that they care about you

Es muss mehr in dir steckenThere's got to be more to you
Lass es sein, lass mich sehenDo let it be, do let me see
Es gibt nichts mehr in dirThere's no more to you
Es muss mehr in dir steckenThere's got to be more to you
Lass es sein, lass mich sehenDo let it be, do let me see
Es gibt nichts mehr in dirThere's no more to you

Fälsche die Szene, in der du abhängstFake the scene you hang around
Es ist ihnen egal, ob du da bistThey don't care if your there
Oder was in dir stecktOr what's inside you
Luftküsse auf deinen Wangen, während sie hinter dir starrenAir kissing your cheeks, while staring behind you
Wie können sie dich benutzen und immer weiter benutzenHow can they use, and keep on using you
So tun, als ob sie sich kümmern, aber dich wirklich verachtenPretending to care, but really despise you
Ein Leben, das du bereuen wirstA life you'll regret
Eingeschlossen in einer Welt, die dir gleichgültig und blind istTrapped in a world your blasé and blind to
Und es ist ihnen egal, ob du da bistAnd they don't care about you

Es muss mehr in dir steckenThere's got to be more to you
Ich kann sehen, dass du durchsichtig bistI can see you being see through
Aber sag mir bitte, dass mehr in dir stecktBut please tell me there's more to you
Sicherlich gibt es mehr in dirSurely there's more to you